Sirah Nabawiyah

Kisah Nabi Yunus dan Kalimat Tasbih

NU Online  Ā·  Sabtu, 20 Maret 2021 | 07:05 WIB

Kisah Nabi Yunus dan Kalimat Tasbih

Ilustrasi Nabi Yunus. (NU Online)

Ada sebuah kisah menarik tentang Nabi Yunus dan Kalimat tasbih yang diabadikan Allah di dalam Al-Quran. Kisah tersebut dapat kita temukan pada Surah Al-Anbiya ayat 87-88 yang berbunyi:


ŁˆŁŽŲ°ŁŽŲ§ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁŁˆŁ†Ł ؄ِذْ Ų°ŁŽŁ‡ŁŽŲØŁŽ Ł…ŁŲŗŁŽŲ§Ų¶ŁŲØŁ‹Ų§ ŁŁŽŲøŁŽŁ†Ł‘ŁŽ Ų£ŁŽŁ†Ł’ Ł„ŁŽŁ†Ł’ Ł†ŁŽŁ‚Ł’ŲÆŁŲ±ŁŽ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁŠŁ’Ł‡Ł ŁŁŽŁ†ŁŽŲ§ŲÆŁŽŁ‰ فِي Ų§Ł„ŲøŁ‘ŁŁ„ŁŁ…ŁŽŲ§ŲŖŁ Ų£ŁŽŁ†Ł’ Ł„ŁŽŲ§ Ų„ŁŁ„ŁŽŁ‡ŁŽ Ų„ŁŁ„Ł‘ŁŽŲ§ Ų£ŁŽŁ†Ł’ŲŖŁŽ Ų³ŁŲØŁ’Ų­ŁŽŲ§Ł†ŁŽŁƒŁŽ Ų„ŁŁ†Ł‘ŁŁŠ ŁƒŁŁ†Ł’ŲŖŁ Ł…ŁŁ†ŁŽ Ų§Ł„ŲøŁ‘ŁŽŲ§Ł„ŁŁ…ŁŁŠŁ†ŁŽ (87) ŁŁŽŲ§Ų³Ł’ŲŖŁŽŲ¬ŁŽŲØŁ’Ł†ŁŽŲ§ Ł„ŁŽŁ‡Ł ŁˆŁŽŁ†ŁŽŲ¬Ł‘ŁŽŁŠŁ’Ł†ŁŽŲ§Ł‡Ł Ł…ŁŁ†ŁŽ Ų§Ł„Ł’ŲŗŁŽŁ…Ł‘Ł ŁˆŁŽŁƒŁŽŲ°ŁŽŁ„ŁŁƒŁŽ Ł†ŁŁ†Ł’Ų¬ŁŁŠ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŲ¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŠŁ†ŁŽ (88)Ā 


ā€œDan (ingatlah kisah) Dzun Nun (Yunus), ketika ia pergi dalam keadaan marah, lalu ia menyangka bahwa Kami tidak akan mempersempitnya (menyulitkannya), maka ia menyeru dalam keadaan yang sangat gelap: "Bahwa tidak ada Tuhan selain Engkau. Maha Suci Engkau, sesungguhnya aku adalah termasuk orang-orang yang zalim, Maka Kami telah memperkenankan doanya dan menyelamatkannya dari pada kedukaan. Dan demikianlah Kami selamatkan orang-orang yang beriman".


Ayat ini merupakan ayat yang menerangkan kisah Nabi Yunus as yang ditelan oleh seekor ikan yang mempunyai ukuran yang sangat besar. Namun Allah berkehendak lain atas kejadian yang menimpa Nabi Yunus as, dengan menyelamatkan dari bahaya dan malapetaka yang menimpa Nabi Yunus. Mengenai kisah nabi Yunus banyak sekali riwayat yang disampaikan oleh para mufasir, salah satunya Kisah Nabi Yunus yang terdapat pada kitab Tafsir Ibnu Katsir:


Ų£ŁŽŁ†Ł‘ŁŽ ŁŠŁŁˆŁ†ŁŲ³ŁŽ ŲØŁ’Ł†ŁŽ Ł…ŁŽŲŖŁ‘ŁŽŁ‰ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁŠŁ’Ł‡Ł Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁŽŁ„ŁŽŲ§Ł…ŁŲŒ ŲØŁŽŲ¹ŁŽŲ«ŁŽŁ‡Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁŽŁ‡Ł Ų„ŁŁ„ŁŽŁ‰ Ų£ŁŽŁ‡Ł’Ł„Ł Ł‚ŁŽŲ±Ł’ŁŠŁŽŲ©Ł Ł†ŁŁŠŁ†ŁŽŁˆŁŽŁ‰ŲŒ ŁˆŁŽŁ‡ŁŁŠŁŽ Ł‚ŁŽŲ±Ł’ŁŠŁŽŲ©ŁŒ من Ų£Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲµŁ„ŲŒ فدعاهم ؄لى الله ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ŲŒ ŁŁŽŲ£ŁŽŲØŁŽŁˆŁ’Ų§ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁŠŁ’Ł‡Ł ŁˆŁŽŲŖŁŽŁ…ŁŽŲ§ŲÆŁŽŁˆŁ’Ų§ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ ŁƒŁŁŁ’Ų±ŁŁ‡ŁŁ…Ł’ŲŒ ŁŁŽŲ®ŁŽŲ±ŁŽŲ¬ŁŽ مِنْ ŲØŁŽŁŠŁ’Ł†Ł Ų£ŁŽŲøŁ’Ł‡ŁŲ±ŁŁ‡ŁŁ…Ł’ Ł…ŁŲŗŁŽŲ§Ų¶ŁŲØŁ‹Ų§ Ł„ŁŽŁ‡ŁŁ…Ł’ŲŒ ŁˆŁŽŁˆŁŽŲ¹ŁŽŲÆŁŽŁ‡ŁŁ…Ł’ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų¹ŁŽŲ°ŁŽŲ§ŲØŁ ŲØŁŽŲ¹Ł’ŲÆŁŽ Ų«ŁŽŁ„ŁŽŲ§Ų«ŁŲŒ ŁŁŽŁ„ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲ§ ŲŖŁŽŲ­ŁŽŁ‚Ł‘ŁŽŁ‚ŁŁˆŲ§ Ł…ŁŁ†Ł’Ł‡Ł Ų°ŁŽŁ„ŁŁƒŁŽ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ„ŁŁ…ŁŁˆŲ§ Ų£ŁŽŁ†Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁŽŲØŁŁŠŁ‘ŁŽ Ł„ŁŽŲ§ ŁŠŁŽŁƒŁ’Ų°ŁŲØŁŲŒ Ų®ŁŽŲ±ŁŽŲ¬ŁŁˆŲ§ Ų„ŁŁ„ŁŽŁ‰ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁŽŲ­Ł’Ų±ŁŽŲ§Ų”Ł ŲØŁŲ£ŁŽŲ·Ł’ŁŁŽŲ§Ł„ŁŁ‡ŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŲ£ŁŽŁ†Ł’Ų¹ŁŽŲ§Ł…ŁŁ‡ŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŁ…ŁŽŁˆŁŽŲ§Ų“ŁŁŠŁ‡ŁŁ…Ł’ŲŒ ŁˆŁŽŁŁŽŲ±Ł‘ŁŽŁ‚ŁŁˆŲ§ ŲØŁŽŁŠŁ’Ł†ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁŁ…Ł‘ŁŽŁ‡ŁŽŲ§ŲŖŁ ŁˆŁŽŲ£ŁŽŁˆŁ’Ł„ŁŽŲ§ŲÆŁŁ‡ŁŽŲ§ŲŒ Ų«ŁŁ…Ł‘ŁŽ ŲŖŁŽŲ¶ŁŽŲ±Ł‘ŁŽŲ¹ŁŁˆŲ§ Ų„ŁŁ„ŁŽŁ‰ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁŽŁ‡Ł Ų¹ŁŽŲ²Ł‘ŁŽ ŁˆŁŽŲ¬ŁŽŁ„Ł‘ŁŽ ŁˆŁŽŲ¬ŁŽŲ£ŁŽŲ±ŁŁˆŲ§ Ų„ŁŁ„ŁŽŁŠŁ’Ł‡ŁŲŒ ŁˆŁŽŲ±ŁŽŲŗŁŽŲŖŁ Ų§Ł„Ł’Ų„ŁŲØŁŁ„Ł ŁˆŁŽŁŁŲµŁ’Ł„ŁŽŲ§Ł†ŁŁ‡ŁŽŲ§ŲŒ ŁˆŁŽŲ®ŁŽŲ§Ų±ŁŽŲŖŁ Ų§Ł„Ł’ŲØŁŽŁ‚ŁŽŲ±Ł ŁˆŁŽŲ£ŁŽŁˆŁ’Ł„ŁŽŲ§ŲÆŁŁ‡ŁŽŲ§ŲŒ ŁˆŁŽŲ«ŁŽŲŗŁŽŲŖŁ الغنم ŁˆŲ³Ų®Ų§Ł„Ł‡Ų§ŲŒ ŁŁŽŲ±ŁŽŁŁŽŲ¹ŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁŽŁ‡Ł Ų¹ŁŽŁ†Ł’Ł‡ŁŁ…Ł Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŽŲ°ŁŽŲ§ŲØŁŽ Ł‚ŁŽŲ§Ł„ŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁŽŁ‡Ł ŲŖŁŽŲ¹ŁŽŲ§Ł„ŁŽŁ‰: ŁŁŽŁ„ŁŽŁˆŁ’Ł„Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŁŽŲŖŁ’ Ł‚ŁŽŲ±Ł’ŁŠŁŽŲ©ŁŒ Ų¢Ł…ŁŽŁ†ŁŽŲŖŁ’ ŁŁŽŁ†ŁŽŁŁŽŲ¹ŁŽŁ‡Ų§ Ų„ŁŁŠŁ…Ų§Ł†ŁŁ‡Ų§ Ų„ŁŁ„Ł‘ŁŽŲ§ Ł‚ŁŽŁˆŁ’Ł…ŁŽ ŁŠŁŁˆŁ†ŁŲ³ŁŽ Ł„ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲ§ Ų¢Ł…ŁŽŁ†ŁŁˆŲ§ ŁƒŁŽŲ“ŁŽŁŁ’Ł†Ų§ Ų¹ŁŽŁ†Ł’Ł‡ŁŁ…Ł’ Ų¹ŁŽŲ°Ų§ŲØŁŽ Ų§Ł„Ł’Ų®ŁŲ²Ł’ŁŠŁ فِي Ų§Ł„Ł’Ų­ŁŽŁŠŲ§Ų©Ł Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŁ†Ł’ŁŠŲ§ ŁˆŁŽŁ…ŁŽŲŖŁ‘ŁŽŲ¹Ł’Ł†Ų§Ł‡ŁŁ…Ł’ ؄ِلى Ų­ŁŁŠŁ†Ł [ŁŠŁŁˆŁ†ŁŲ³ŁŽ: 98]


Nabi Yunus ibnu Mata a.s. diutus oleh Allah kepada penduduk kota Nainawi, yaitu suatu kota besar yang terletak di negeri Mausul. Nabi Yunus menyeru mereka untuk menyembah Allah Swt., tetapi mereka menolak dan tetap tenggelam di dalam kekafirannya. Maka Yunus pergi meninggalkan mereka dalam keadaan marah seraya mengancam mereka bahwa dalam waktu tiga hari lagi akan datang azab dari Allah.


Setelah mereka melihat tanda-tanda datangnya azab itu dan mereka mengetahui bahwa nabi mereka tidak dusta dalam ancamannya, maka mereka keluar menuju ke padang sahara bersama anak-anak mereka dengan membawa ternak unta dan ternak lainnya milik mereka yang mereka pisahkan antara induk dan anaknya.


Kemudian mereka memohon kepada Allah dengan merendahkan diri, dan menyeru-Nya untuk meminta pertolongan, semua ternak unta dan anak-anaknya mengeluarkan suara lenguhan, begitu pula sapi dan anak-anaknya, dan juga kambing dan anak-anaknya. Akhirnya Allah tidak jadi menurunkan azab kepada mereka. Kisah ini disebutkan oleh Allah Swt. melalui firman-Nya:


ŁŁŽŁ„ŁŽŁˆŁ’Ł„Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŁŽŲŖŁ’ Ł‚ŁŽŲ±Ł’ŁŠŁŽŲ©ŁŒ Ų¢Ł…ŁŽŁ†ŁŽŲŖŁ’ ŁŁŽŁ†ŁŽŁŁŽŲ¹ŁŽŁ‡Ų§ Ų„ŁŁŠŁ…Ų§Ł†ŁŁ‡Ų§ Ų„ŁŁ„Ł‘ŁŽŲ§ Ł‚ŁŽŁˆŁ’Ł…ŁŽ ŁŠŁŁˆŁ†ŁŲ³ŁŽ Ł„ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲ§ Ų¢Ł…ŁŽŁ†ŁŁˆŲ§ ŁƒŁŽŲ“ŁŽŁŁ’Ł†Ų§ Ų¹ŁŽŁ†Ł’Ł‡ŁŁ…Ł’ Ų¹ŁŽŲ°Ų§ŲØŁŽ Ų§Ł„Ł’Ų®ŁŲ²Ł’ŁŠŁ فِي Ų§Ł„Ł’Ų­ŁŽŁŠŲ§Ų©Ł Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŁ†Ł’ŁŠŲ§ ŁˆŁŽŁ…ŁŽŲŖŁ‘ŁŽŲ¹Ł’Ł†Ų§Ł‡ŁŁ…Ł’ ؄ِلى Ų­ŁŁŠŁ†Ł [ŁŠŁŁˆŁ†ŁŲ³ŁŽ: 98]


ā€œDan mengapa tidak ada (penduduk) suatu kota yang beriman, lalu imannya itu bermanfaat kepadanya selain kaum Yunus? Tatkala mereka (kaum Yunus itu), beriman, Kami hilangkan dari mereka azab yang menghinakan dalam kehidupan dunia, dan Kami beri kesenangan kepada mereka sampai kepada waktu yang tertentu.ā€ (QS Yunus: 98)


ŁˆŁŽŲ£ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲ§ ŁŠŁŁˆŁ†ŁŲ³Ł Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁŠŁ’Ł‡Ł Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁŽŁ„ŁŽŲ§Ł…Ł ŁŁŽŲ„ŁŁ†Ł‘ŁŽŁ‡Ł Ų°ŁŽŁ‡ŁŽŲØŁŽ ŁŁŽŲ±ŁŽŁƒŁŲØŁŽ Ł…ŁŽŲ¹ŁŽ Ł‚ŁŽŁˆŁ’Ł…Ł فِي Ų³ŁŽŁŁŁŠŁ†ŁŽŲ©Ł ŁŁŽŁ„ŁŽŲ¬Ł‘ŁŽŲ¬ŁŽŲŖŁ’ ŲØŁŁ‡ŁŁ…Ł’ŲŒ ŁˆŁŽŲ®ŁŽŲ§ŁŁŁˆŲ§ Ų£ŁŽŁ†Ł’ ŁŠŁŽŲŗŁ’Ų±ŁŽŁ‚ŁŁˆŲ§ ŁŁŽŲ§Ł‚Ł’ŲŖŁŽŲ±ŁŽŲ¹ŁŁˆŲ§ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ Ų±ŁŽŲ¬ŁŁ„Ł ŁŠŁŁ„Ł’Ł‚ŁŁˆŁ†ŁŽŁ‡Ł مِنْ ŲØŁŽŁŠŁ’Ł†ŁŁ‡ŁŁ…Ł’ ŁŠŁŽŲŖŁŽŲ®ŁŽŁŁ‘ŁŽŁŁŁˆŁ†ŁŽ Ł…ŁŁ†Ł’Ł‡ŁŲŒ ŁŁŽŁˆŁŽŁ‚ŁŽŲ¹ŁŽŲŖŁ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁŲ±Ł’Ų¹ŁŽŲ©Ł Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ ŁŠŁˆŁ†Ų³ فأبوا أن ŁŠŁ„Ł‚ŁˆŁ‡ŲŒ Ų«Ł… Ų£Ų¹Ų§ŲÆŁˆŁ‡Ų§ ŁŁŽŁˆŁŽŁ‚ŁŽŲ¹ŁŽŲŖŁ’ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁŠŁ’Ł‡Ł Ų£ŁŽŁŠŁ’Ų¶Ł‹Ų§ ŁŁŽŲ£ŁŽŲØŁŽŁˆŁ’Ų§ŲŒ Ų«ŁŁ…Ł‘ŁŽ Ų£ŁŽŲ¹ŁŽŲ§ŲÆŁŁˆŁ‡ŁŽŲ§ ŁŁŽŁˆŁŽŁ‚ŁŽŲ¹ŁŽŲŖŁ’ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁŠŁ’Ł‡Ł Ų£ŁŽŁŠŁ’Ų¶Ł‹Ų§ŲŒ Ł‚ŁŽŲ§Ł„ŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁŽŁ‡Ł ŲŖŁŽŲ¹ŁŽŲ§Ł„ŁŽŁ‰: ŁŁŽŲ³Ų§Ł‡ŁŽŁ…ŁŽ ŁŁŽŁƒŲ§Ł†ŁŽ Ł…ŁŁ†ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŲÆŁ’Ų­ŁŽŲ¶ŁŁŠŁ†ŁŽ


Sesudah itu Nabi Yunus a.s. pergi meninggalkan kaumnya dan menaiki perahu bersama suatu kaum. Di tengah laut, perahu oleng; mereka merasa takut akan tenggelam (karena keberatan penumpang). Maka mereka mengadakan undian di antara mereka untuk menentukan siapa yang bakal dilemparkan ke dalam laut untuk meringankan beban muatan perahu.


Akhirnya undian jatuh ke tangan Nabi Yunus, tetapi mereka menolak, tidak mau melemparkannya. Lalu dilakukan undian lagi, ternyata kali itu undian jatuh ke tangan Yunus lagi. Mereka menolak, lalu mengadakan undian lagi. Ternyata undian jatuh ke tangan Yunus juga. Hal ini disebutkan oleh Allah Swt. melalui firman-Nya:


ŁŁŽŲ³ŁŽŲ§Ł‡ŁŽŁ…ŁŽ ŁŁŽŁƒŁŽŲ§Ł†ŁŽ Ł…ŁŁ†ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŲÆŁ’Ų­ŁŽŲ¶ŁŁŠŁ†


ā€œKemudian ia ikut berundi, lalu dia termasuk orang-orang yang kalah dalam undianā€. (QS Ash-Shaffat: 141)


ŁŁŽŁ‚ŁŽŲ§Ł…ŁŽ ŁŠŁŁˆŁ†ŁŲ³Ł Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁŠŁ’Ł‡Ł Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁŽŁ„ŁŽŲ§Ł…Ł ŁˆŁŽŲŖŁŽŲ¬ŁŽŲ±Ł‘ŁŽŲÆŁŽ مِنْ Ų«ŁŁŠŁŽŲ§ŲØŁŁ‡ŁŲŒ Ų«ŁŁ…Ł‘ŁŽ Ų£ŁŽŁ„Ł’Ł‚ŁŽŁ‰ Ł†ŁŽŁŁ’Ų³ŁŽŁ‡Ł فِي Ų§Ł„Ł’ŲØŁŽŲ­Ł’Ų±ŁŲŒ ŁˆŁŽŁ‚ŁŽŲÆŁ’ Ų£ŁŽŲ±Ł’Ų³ŁŽŁ„ŁŽ الله سبحانه من البحر الأخضر- ŁŁŠŁ…Ų§ قاله Ų§ŲØŁ†Ł…ŁŽŲ³Ł’Ų¹ŁŁˆŲÆŁ- Ų­ŁŁˆŲŖŁ‹Ų§ ŁŠŁŽŲ“ŁŁ‚Ł‘Ł Ų§Ł„Ł’ŲØŁŲ­ŁŽŲ§Ų±ŁŽ Ų­ŁŽŲŖŁ‘ŁŽŁ‰ Ų¬ŁŽŲ§Ų”ŁŽ ŁŁŽŲ§Ł„Ł’ŲŖŁŽŁ‚ŁŽŁ…ŁŽ ŁŠŁŁˆŁ†ŁŲ³ŁŽ Ų­ŁŁŠŁ†ŁŽ Ų£ŁŽŁ„Ł’Ł‚ŁŽŁ‰ Ł†ŁŽŁŁ’Ų³ŁŽŁ‡Ł Ł…ŁŁ†ŁŽ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁŽŁŁŁŠŁ†ŁŽŲ©ŁŲŒ ŁŁŽŲ£ŁŽŁˆŁ’Ų­ŁŽŁ‰ الله ؄لى Ų°Ł„Łƒ Ų§Ł„Ų­ŁˆŲŖ أن لا ŲŖŁŽŲ£Ł’ŁƒŁŁ„ŁŽ Ł„ŁŽŁ‡Ł Ł„ŁŽŲ­Ł’Ł…Ł‹Ų§ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŲ§ ŲŖŁŁ‡ŁŽŲ“Ł‘ŁŁ…ŁŽ Ł„ŁŽŁ‡Ł Ų¹ŁŽŲøŁ’Ł…Ł‹Ų§ŲŒ ŁŁŽŲ„ŁŁ†Ł‘ŁŽ ŁŠŁŁˆŁ†ŁŲ³ŁŽ Ł„ŁŽŁŠŁ’Ų³ŁŽ Ł„ŁŽŁƒŁŽ رِزْقًا ŁˆŁŽŲ„ŁŁ†Ł‘ŁŽŁ…ŁŽŲ§ ŲØŁŽŲ·Ł’Ł†ŁŁƒŁŽ ŲŖŁƒŁˆŁ† له سِجْنًا


Maka Yunus a.s. melucuti pakaiannya dan menceburkan diri ke dalam laut. Saat itu Allah telah memerintahkan kepada ikan paus dari laut hijau, menurut apa yang diceritakan oleh Ibnu Mas'ud, membelah lautan dan sampai di tempat Yunus, lalu menelannya saat Yunus menceburkan diri ke laut.


Allah telah memerintahĀ­kan kepada ikan paus itu, "Janganlah kamu memakan secuil pun dari dagingnya, jangan pula mematahkan tulangnya, karena sesungguhnya Yunus itu bukanlah rezeki makananmu, melainkan perutmu Aku jadikan sebagai penjara buatnya.ā€


Ų£ŁŽŁ†Ł‘ŁŽŁ‡Ł Ų°ŁŽŁ‡ŁŽŲØŁŽ بِهِ Ų§Ł„Ł’Ų­ŁŁˆŲŖŁ فِي Ų§Ł„Ł’ŲØŁŲ­ŁŽŲ§Ų±Ł ŁŠŁŽŲ“ŁŁ‚Ł‘ŁŁ‡ŁŽŲ§ Ų­ŁŽŲŖŁ‘ŁŽŁ‰ Ų§Ł†Ł’ŲŖŁŽŁ‡ŁŽŁ‰ بِهِ Ų„ŁŁ„ŁŽŁ‰ Ł‚ŁŽŲ±ŁŽŲ§Ų±Ł Ų§Ł„Ł’ŲØŁŽŲ­Ł’Ų±ŁŲŒ ŁŁŽŲ³ŁŽŁ…ŁŲ¹ŁŽ ŁŠŁŁˆŁ†ŁŲ³Ł ŲŖŁŽŲ³Ł’ŲØŁŁŠŲ­ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ų­ŁŽŲµŁŽŁ‰ فِي Ł‚ŁŽŲ±ŁŽŲ§Ų±ŁŁ‡ŁŲŒ ŁŁŽŲ¹ŁŁ†Ł’ŲÆŁŽ Ų°ŁŽŁ„ŁŁƒŁŽ ŁˆŁŽŁ‡ŁŁ†ŁŽŲ§Ł„ŁŁƒŁŽ Ł‚ŁŽŲ§Ł„ŁŽ: Ł„ŁŽŲ§ Ų„ŁŁ„Ł‡ŁŽ Ų„ŁŁ„Ł‘ŁŽŲ§ Ų£ŁŽŁ†Ł’ŲŖŁŽ Ų³ŁŲØŁ’Ų­Ų§Ł†ŁŽŁƒŁŽ Ų„ŁŁ†Ł‘ŁŁŠ ŁƒŁŁ†Ł’ŲŖŁ Ł…ŁŁ†ŁŽ Ų§Ł„ŲøŁ‘ŁŽŲ§Ł„ŁŁ…ŁŁŠŁ†ŁŽ


Lalu ikan paus itu membawa Yunus menyelam hingga sampai di dasar laut, lalu Yunus mendengar suara tasbih batu-batu kerikil di dasar laut. Maka pada saat itu juga Yunus mengucapkan:


Ł„ŁŽŲ§ Ų„ŁŁ„Ł‡ŁŽ Ų„ŁŁ„Ł‘ŁŽŲ§ Ų£ŁŽŁ†Ł’ŲŖŁŽ Ų³ŁŲØŁ’Ų­Ų§Ł†ŁŽŁƒŁŽ Ų„ŁŁ†Ł‘ŁŁŠ ŁƒŁŁ†Ł’ŲŖŁ Ł…ŁŁ†ŁŽ Ų§Ł„ŲøŁ‘ŁŽŲ§Ł„ŁŁ…ŁŁŠŁ†ŁŽ


ā€œTidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Engkau. Mahasuci Engkau, sesungguhnya aku adalah termasuk orang-orang yang zalim.ā€ (QS Al-Anbiya: 87)


Zikir yang diucapkan oleh Nabi Yunus didengar oleh Allah dan Nabi Yunus pun diselamatkan. Imam Al-Qurtubi dalam Kitab Tafsirnya menulis sebuah riwayat yang menerangkan bahwa Allah memerintahkan ikan besar tersebut dengan firman-Nya:


Ł„ŁŽŲ§ ŲŖŁŲ¤Ł’Ų°Ł Ł…ŁŁ†Ł’Ł‡Ł Ų“ŁŽŲ¹Ł’Ų±ŁŽŲ©Ł‹ ŁŁŽŲ„ŁŁ†Ł‘ŁŁŠ Ų¬ŁŽŲ¹ŁŽŁ„Ł’ŲŖŁ ŲØŁŽŲ·Ł’Ł†ŁŽŁƒŁŽ Ų³ŁŲ¬Ł’Ł†ŁŽŁ‡Ł ŁˆŁŽŁ„ŁŽŁ…Ł’ Ų£ŁŽŲ¬Ł’Ų¹ŁŽŁ„Ł’Ł‡Ł Ų·ŁŽŲ¹ŁŽŲ§Ł…ŁŽŁƒŁŽ.


ā€œJangan kamu menyakitinya sedikit pun. Sesungguhnya Allah menjadikan perutmu sebagai karung baginya dan tidak menjadikan hamba-Ku Sebagai makanan bagimu.ā€


Jadi, apabila bukan karena pertolongan tuhannya niscaya Nabi Yunus tidak akan Hidup lagi. Dan pertolongan Allah itu karena Nabi Yunus bertasbih memuji Allah. Allah berfirman,


ŁŁŽŁ„ŁŽŁˆŁ’Ł„ŁŽŲ§ Ų£ŁŽŁ†Ł‘ŁŽŁ‡Ł ŁƒŁŽŲ§Ł†ŁŽ Ł…ŁŁ†ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŲ³ŁŽŲØŁ‘ŁŲ­ŁŁŠŁ†ŁŽ (143) Ł„ŁŽŁ„ŁŽŲØŁŲ«ŁŽ فِي ŲØŁŽŲ·Ł’Ł†ŁŁ‡Ł Ų„ŁŁ„ŁŽŁ‰ ŁŠŁŽŁˆŁ’Ł…Ł ŁŠŁŲØŁ’Ų¹ŁŽŲ«ŁŁˆŁ†ŁŽ (144)


ā€œMaka kalau sekiranya dia (Nabi Yunus) tidak termasuk orang-orang yang banyak mengingat Allah (bertasbih), niscaya ia akan tetap tinggal di perut ikan itu sampai hari berbangkit.ā€ (QS Al-Shaffat: 143-144)


Demikian kisah Nabi Ayyub yang menampakkan kedudukan kalimat Tasbih. Dengan tasbih yang diucapkan dalam perut ikan, Nabi Yunus dapat kembali lagi ke daratan dan meneruskan perjuangan dan hidup di muka bumi.


Fuad Nashrullah, mahasiswa Komunikasi dan Penyiaran Islam UIN Walisongo Semarang