Khutbah

Khutbah Jumat: Mengakhiri Ramadhan dengan Memperbanyak Sedekah Kepada Kerabat

NU Online  Ā·  Kamis, 27 Maret 2025 | 19:00 WIB

Khutbah Jumat: Mengakhiri Ramadhan dengan Memperbanyak Sedekah Kepada Kerabat

Ilustrasi infaq. Sumber: Canva/NU Online.

Sudah menjadi kebiasaan secara turun-temurun, bahwa setiap kali menjelang akhir Ramadhan intensitas sedekah masyarakat muslim Indonesia umumnya meningkat secara signifikan. Apabila ditinjau dari sisi keagamaan, ternyata budaya semacam ini memiliki landasan anjuran cukup kuat. Terlebih lagi, jika sedekah tersebut ditujukan kepada kerabat dekat.


Naskah khutbah Jumat yang berjudul, ā€œKhutbah Jumat: Mengakhiri Ramadan dengan Memperbanyak Sedekah Kepada Kerabatā€ ini mengajak kaum muslimin untuk mendalami keutamaan bersedekah kepada kerabat, guna mengakhiri bulan Ramadhan yang penuh berkah. Untuk mencetak naskah khutbah Jumat ini, silakan klik ikon print berwarna merah di atas atau bawah artikel ini (pada tampilan desktop). Semoga bermanfaat!


Khutbah I

Ų§ŁŽŁ„Ł’Ų­ŁŽŁ…Ł’ŲÆŁ لِلّٰهِ Ų§Ł„Ł‘ŁŽŲ°ŁŁŠŁ’ Ų£ŁŽŁ…ŁŽŲ±ŁŽ ŲØŁŲ§Ł„ŲµŁ‘ŁŽŲÆŁŽŁ‚ŁŽŲ©Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ų„ŁŲ­Ł’Ų³ŁŽŲ§Ł†ŁŲŒ ŁˆŁŽŲ¬ŁŽŲ¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‡ŁŁ…ŁŽŲ§ Ų³ŁŽŲØŁŁŠŁ’Ł„Ł‹Ų§ Ų„ŁŁ„ŁŽŁ‰ Ų§Ł„Ł’Ų¬ŁŁ†ŁŽŲ§Ł†ŁŲŒ ŁˆŁŽŁˆŁŽŲ¹ŁŽŲÆŁŽ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŁ†Ł’ŁŁŁ‚ŁŁŠŁ†ŁŽ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų®ŁŽŁŠŁ’Ų±Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ¶Ł’ŁˆŁŽŲ§Ł†ŁŲŒ Ł†ŁŽŲ­Ł’Ł…ŁŽŲÆŁŁ‡Ł Ų­ŁŽŁ…Ł’ŲÆŁ‹Ų§ ŲÆŁŽŲ§Ų¦ŁŁ…Ł‹Ų§ فِي ŁƒŁŁ„Ł‘Ł Ų²ŁŽŁ…ŁŽŲ§Ł†ŁŲŒ ŁˆŁŽŁ†ŁŽŲ“Ł’Ł‡ŁŽŲÆŁ Ų£ŁŽŁ†Ł’ Ł„ŁŽŲ§ Ų„ŁŁ„Ł°Ł‡ŁŽ Ų„ŁŁ„Ł‘ŁŽŲ§ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡Ł ŁˆŁŽŲ­Ł’ŲÆŁŽŁ‡Ł Ł„ŁŽŲ§ Ų“ŁŽŲ±ŁŁŠŁ’ŁƒŁŽ Ł„ŁŽŁ‡ŁŲŒ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŁ†Ł’Ų¹ŁŁ…Ł Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ Ų¹ŁŲØŁŽŲ§ŲÆŁŁ‡Ł ŲØŁŲ§Ł„Ł’ŁŁŽŲ¶Ł’Ł„Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ų„ŁŲ­Ł’Ų³ŁŽŲ§Ł†ŁŲŒ ŁˆŁŽŁ†ŁŽŲ“Ł’Ł‡ŁŽŲÆŁ Ų£ŁŽŁ†Ł‘ŁŽ Ł…ŁŲ­ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲÆŁ‹Ų§ Ų¹ŁŽŲØŁ’ŲÆŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŲ±ŁŽŲ³ŁŁˆŁ„ŁŁ‡ŁŲŒ Ų£ŁŽŁƒŁ’Ų±ŁŽŁ…Ł Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁŽŲ§Ų³Ł Ų®ŁŁ„ŁŁ‚Ł‹Ų§ ŁˆŁŽŲ¬ŁŁˆŲÆŁ‹Ų§ ŁˆŁŽŲ„ŁŲ­Ł’Ų³ŁŽŲ§Ł†Ł‹Ų§ŲŒ Ų§ŁŽŁ„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ ŲµŁŽŁ„Ł‘Ł Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ Ų³ŁŽŁŠŁ‘ŁŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ł…ŁŲ­ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲÆŁ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ آلِهِ ŁˆŁŽŲµŁŽŲ­Ł’ŲØŁŁ‡Ł Ų£ŁŽŲ¬Ł’Ł…ŁŽŲ¹ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ. Ų£ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲ§ ŲØŁŽŲ¹Ł’ŲÆŁŲŒ ŁŁŽŁŠŁŽŲ§ Ų¹ŁŲØŁŽŲ§ŲÆŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŲŒ Ų£ŁŁˆŁ’ŲµŁŁŠŁ’ŁƒŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŲ„ŁŁŠŁ‘ŁŽŲ§ŁŠŁŽ ŲØŁŲŖŁŽŁ‚Ł’ŁˆŁŽŁ‰ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŲŒ ŁŁŽŲ§Ł„ŲŖŁ‘ŁŽŁ‚Ł’ŁˆŁŽŁ‰ Ų®ŁŽŁŠŁ’Ų±Ł Ų²ŁŽŲ§ŲÆŁ Ł„ŁŁ…ŁŽŁ†Ł’ Ų£ŁŽŲ±ŁŽŲ§ŲÆŁŽ Ų§Ł„Ł’ŁŁŽŁ„ŁŽŲ§Ų­ŁŽŲŒ ŁˆŁŽŁ…ŁŁ†Ł’ Ų³ŁŁ†ŁŽŁ†ŁŁ‡ŁŽŲ§ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁŽŲÆŁŽŁ‚ŁŽŲ©Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’ŲØŁŲ±Ł‘Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„ŲµŁ‘ŁŁ„ŁŽŲ©Ł ، ŁŁŽŁ‚ŁŽŲÆŁ’ Ł‚ŁŽŲ§Ł„ŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡Ł ŲŖŁŽŲ¹ŁŽŲ§Ł„ŁŽŁ‰  فِي ŁƒŁŲŖŁŽŲ§ŲØŁŁ‡Ł Ų§Ł„Ł’ŁƒŁŽŲ±ŁŁŠŁ’Ł…Ł Ā ŁˆŁŽŲ§Ł°ŲŖŁ Ų°ŁŽŲ§ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁŲ±Ł’ŲØŁ°Ł‰ Ų­ŁŽŁ‚Ł‘ŁŽŁ‡Ł— ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŲ³Ł’ŁƒŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲ§ŲØŁ’Ł†ŁŽ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁŽŲØŁŁŠŁ’Ł„Ł ŁˆŁŽŁ„ŁŽŲ§ ŲŖŁŲØŁŽŲ°Ł‘ŁŲ±Ł’ ŲŖŁŽŲØŁ’Ų°ŁŁŠŁ’Ų±Ł‹Ų§


Jamaah kaum Muslimin yang dirahmati oleh Allah

Segala puji bagi Allah SWT yang telah menganugerahkan kepada kita semua berbagai macam nikmat, sehingga tidak terasa bahwa bulan suci Ramadhan hampir berlalu dan hendak meninggalkan kita. Shalawat beserta salam semoga senantiasa tercurah buat Nabi MuhammadĀ SAW, para sahabat, tabiin dan segenap penerus mereka hingga saat ini.


Khatib berpesan untuk diri sendiri dan jamaah, mari kita tingkatkan ketakwaan kepada Allah SWT, dengan harapan semoga Dia memperbaiki kehidupan kita. Sebagaimana firman-Nya dalam Al-Qur’an surat al-Ahzab ayat 70-71:


ŁŠŁ°Ł“Ų§ŁŽŁŠŁ‘ŁŁ‡ŁŽŲ§ Ų§Ł„Ł‘ŁŽŲ°ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ Ų§Ł°Ł…ŁŽŁ†ŁŁˆŲ§ Ų§ŲŖŁ‘ŁŽŁ‚ŁŁˆŲ§ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŽ ŁˆŁŽŁ‚ŁŁˆŁ’Ł„ŁŁˆŁ’Ų§ Ł‚ŁŽŁˆŁ’Ł„Ł‹Ų§ Ų³ŁŽŲÆŁŁŠŁ’ŲÆŁ‹Ų§Ū™ ŁŠŁ‘ŁŲµŁ’Ł„ŁŲ­Ł’ Ł„ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ Ų§ŁŽŲ¹Ł’Ł…ŁŽŲ§Ł„ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŁŠŁŽŲŗŁ’ŁŁŲ±Ł’ Ł„ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ Ų°ŁŁ†ŁŁˆŁ’ŲØŁŽŁƒŁŁ…Ł’Ū— ŁˆŁŽŁ…ŁŽŁ†Ł’ ŁŠŁ‘ŁŲ·ŁŲ¹Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŽ ŁˆŁŽŲ±ŁŽŲ³ŁŁˆŁ’Ł„ŁŽŁ‡Ł— ŁŁŽŁ‚ŁŽŲÆŁ’ ŁŁŽŲ§Ų²ŁŽ ŁŁŽŁˆŁ’Ų²Ł‹Ų§ Ų¹ŁŽŲøŁŁŠŁ’Ł…Ł‹Ų§


Artinya: ā€œWahai orang-orang yang beriman, bertakwalah kamu kepada Allah dan ucapkanlah perkataan yang benar. Niscaya Dia (Allah) akan memperbaiki amal-amalmu dan mengampuni dosa-dosamu. Siapa yang menaati Allah dan Rasul-Nya, sungguh, dia menang dengan kemenangan yang besar.ā€


Jamaah kaum Muslimin yang dirahmati oleh Allah

Secara umum mengeluarkan sedekah dalam Islam sangat dianjurkan. Hal ini menandakan bahwa Islam sebagai suatu ajaran spiritual menekankan kepedulian sosial yang harus terwujud dalam kehidupan sesama manusia. Sedekah bukan hanya sekedar pemberian yang bersifat materi saja, tetapi juga sebagai bentuk solidaritas terhadap orang-orang yang membutuhkan.


Sebagai umat Islam, sedekah merupakan salah satu jalan yang baik untuk mendekatkan diri kepada Allah Swt. Sebab perolehan ganjaran yang didapatkan dari perbuatan tersebut dapat berlipat ganda, bahkan yang terbaik darinya adalah surga. Sebagaimana hal ini ditegaskan oleh Allah di dalam Al-Qur’an surat Al-Hadid ayat 18:


Ų§ŁŁ†Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŲµŁ‘ŁŽŲÆŁ‘ŁŁ‚ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŲµŁ‘ŁŽŲÆŁ‘ŁŁ‚Ł°ŲŖŁ ŁˆŁŽŲ§ŁŽŁ‚Ł’Ų±ŁŽŲ¶ŁŁˆŲ§ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŽ Ł‚ŁŽŲ±Ł’Ų¶Ł‹Ų§ Ų­ŁŽŲ³ŁŽŁ†Ł‹Ų§ ŁŠŁ‘ŁŲ¶Ł°Ų¹ŁŽŁŁ Ł„ŁŽŁ‡ŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŁ‡ŁŁ…Ł’ Ų§ŁŽŲ¬Ł’Ų±ŁŒ ŁƒŁŽŲ±ŁŁŠŁ’Ł…ŁŒ


Artinya: ā€œSesungguhnya orang-orang yang bersedekah, baik laki-laki maupun perempuan, dan meminjamkan (kepada) Allah pinjaman yang baik, akan dilipatgandakan (balasannya) kepada mereka dan baginya (diberikan) ganjaran yang sangat mulia.ā€


Imam Ibnu Katsir dalam kitab Tafsirul Qur’anil ā€˜Azhim, jilid 8, halaman 55, menjelaskan, kalau QS. al-Hadid ayat 18 ini menampilkan pemberitahuan Allah kepada segenap hambanya yang menandakan bahwa bersedekah atau berbagi kepada orang yang membutuhkan itu pahalanya besar.


(ŁŠŁŲ¶ŁŽŲ§Ų¹ŁŽŁŁ Ł„ŁŽŁ‡ŁŁ…Ł’) Ų£ŁŽŁŠŁ’ ŁŠŁŁ‚ŁŽŲ§ŲØŁŽŁ„Ł Ł„ŁŽŁ‡ŁŁ…Ł Ų§Ł„Ł’Ų­ŁŽŲ³ŁŽŁ†ŁŽŲ©Ł ŲØŁŲ¹ŁŽŲ“Ł’Ų±Ł Ų£ŁŽŁ…Ł’Ų«ŁŽŲ§Ł„ŁŁ‡ŁŽŲ§ŲŒ ŁˆŁŽŁŠŁŲ²ŁŽŲ§ŲÆŁ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ Ų°ŁŽŁ„ŁŁƒŁŽ Ų„ŁŁ„ŁŽŁ‰ Ų³ŁŽŲØŁ’Ų¹ŁŁ…ŁŲ§Ų¦ŁŽŲ©Ł Ų¶ŁŲ¹Ł’ŁŁŲŒ ŁˆŁŽŁŁŽŁˆŁ’Ł‚ŁŽ Ų°ŁŽŁ„ŁŁƒŁŽ {ŁˆŁŽŁ„ŁŽŁ‡ŁŁ…Ł’ Ų£ŁŽŲ¬Ł’Ų±ŁŒ ŁƒŁŽŲ±ŁŁŠŁ…ŁŒ} Ų£ŁŽŁŠŁ’ Ų«ŁŽŁˆŁŽŲ§ŲØŁŒ Ų¬ŁŽŲ²ŁŁŠŁ’Ł„ŁŒ Ų­ŁŽŲ³ŁŽŁ†ŁŒ ŁˆŁŽŁ…ŁŽŲ±Ł’Ų¬ŁŽŲ¹ŁŒ ŲµŁŽŲ§Ł„ŁŲ­ŁŒ ŁˆŁŽŁ…ŁŽŲ¢ŲØŁŒ ŁƒŁŽŲ±ŁŁŠŁ’Ł…ŁŒ


Artinya: ā€œ(Akan dilipatgandakan balasan untuk mereka) dalam ayat tersebut maksudnya adalah akan diberikan pengganti atas kebaikan mereka dengan nilai sepuluh kali kebaikan, bahkan bisa bertambah sampai dengan tujuh ratus kali lipat atau lebih. Sedangkan (baginya diberikan ganjaran yang mulia) dalam ayat tersebut maksudnya adalah ganjaran berupa pahala yang berlimpah dan tempat kembali yang terhormat.ā€


Jamaah kaum Muslimin yang dirahmati oleh Allah

Sedekah yang paling utama adalah sedekah yang dikeluarkan untuk kerabat dekat. Sebab terdapat dua manfaat yang akan diperoleh. Pertama, ganjaran karena telah berbagi, dan kedua, karena dapat menyambung silaturahmi melalui harta yang telah dikeluarkan tersebut.


Sebagaimana hal ini disebutkan oleh Rasulullah SAW dalam haditsnya yang diriwayatkan oleh Imam Ahmad, bersumber dari Salman bin ā€˜Amir:


ā€ŒŲ¹ŁŽŁ†Ł’ Ų³ŁŽŁ„Ł’Ł…ŁŽŲ§Ł†ŁŽ بْنِ Ų¹ŁŽŲ§Ł…ŁŲ±ŁŲŒ Ł‚ŁŽŲ§Ł„ŁŽ: Ų³ŁŽŁ…ŁŲ¹Ł’ŲŖŁ Ų±ŁŽŲ³ŁŁˆŁ„ŁŽ اللّٰهِ ŲµŁŽŁ„Ł‘ŁŽŁ‰ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡Ł Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁŠŁ’Ł‡Ł ŁˆŁŽŲ³ŁŽŁ„Ł‘ŁŽŁ…ŁŽ ŁŠŁŽŁ‚ŁŁˆŁ„Ł: ā€ŒŲ§ŁŽŁ„ŲµŁ‘ŁŽŲÆŁŽŁ‚ŁŽŲ©Ł ā€ŒŲ¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ ā€ŒŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŲ³Ł’ŁƒŁŁŠŁ†Ł ā€ŒŲµŁŽŲÆŁŽŁ‚ŁŽŲ©ŁŒŲŒ ŁˆŁŽŲ§Ł„ŲµŁ‘ŁŽŲÆŁŽŁ‚ŁŽŲ©Ł Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ ذِي Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŽŲ­ŁŁ…Ł Ų§Ų«Ł’Ł†ŁŽŲŖŁŽŲ§Ł†Ł: ŲµŁŽŲÆŁŽŁ‚ŁŽŲ©ŁŒ ŁˆŁŽŲµŁŁ„ŁŽŲ©ŁŒ


Artinya: Dari Salman bin ā€˜Amir, ia berkata, aku mendengar Rasulullah SAW bersabda: ā€œSedekah untuk orang miskin itu bernilai satu pahala sedekah saja. Akan tetapi, sedekah kepada kerabat itu bernilai dua pahala: Pertama, pahala karena bersedekah, dan kedua, pahala karena menyambung silaturahim,ā€ (HR. Ahmad).


Al-Baghawi dalam kitab At-Tahdzib fii Fiqh al-Imam asy-Syafii, jilid 5, halaman 209, menjelaskan, bahwa dalam konteks hadits ini, sedekah yang dimaksud adalah semua jenis sedekah, tanpa batasan hukum apapun. Entah berupa sedekah yang wajib, seperti zakat atau sedekah sunnah maupun sedekah yang ditujukan untuk membayar kafarat.Ā 


Kemudian terkait kerabat, Al-Baghawi menjelaskan bahwa dianjurkan untuk menyerahkan sedekah dengan urutan dimulai dari yang terdekat lebih dulu.


ŁŁŽŁŠŁŲØŁ’ŲÆŁŽŲ£Ł بِذِي Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŽŲ­ŁŁ…Ł Ų§Ł„Ł…ŁŽŲ­Ł’Ų±ŁŽŁ…Ł ŁƒŁŽŲ§Ł„Ł’Ų„ŁŲ®Ł’ŁˆŁŽŲ©Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ų£ŁŽŲ®ŁŽŁˆŁŽŲ§ŲŖŁ ŁˆŁŽŲ£Ł’ŁˆŁ’Ł„ŁŽŲ§ŲÆŁŁ‡ŁŁ…Ł’ŲŒ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ų£ŁŽŲ¹Ł’Ł…ŁŽŲ§Ł…Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ų¹ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲ§ŲŖŁ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ų£ŁŽŲ®Ł’ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ų®ŁŽŲ§Ł„ŁŽŲ§ŲŖŁŲŒ Ų«ŁŁ…Ł‘ŁŽ بِذِي Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŽŲ­ŁŁ…Ł ŲŗŁŽŁŠŁ’Ų±Ł Ų§Ł„Ł…ŁŽŲ­Ł’Ų±ŁŽŁ…ŁŲ› Ł…ŁŲ«Ł’Ł„ŁŽ Ų£ŁŽŁˆŁ’Ł„ŁŽŲ§ŲÆŁ Ų§Ł„Ų£ŁŽŲ¹Ł’Ł…ŁŽŲ§Ł…Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ų¹ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲ§ŲŖŁŲŒ ŁˆŁŽŲ£ŁŽŁˆŁ’Ł„ŁŽŲ§ŲÆŁ Ų§Ł„Ų£ŁŽŲ®Ł’ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ų®ŁŽŲ§Ł„ŁŽŲ§ŲŖŁŲŒ Ų«ŁŁ…Ł‘ŁŽ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŽŲ­Ł’Ų±ŁŽŁ…Ł ŲØŁŲ§Ł„Ų±Ł‘ŁŽŲ§Ų¶ŁŲ¹Ł


Artinya: ā€œ(Menyalurkan sedekah) Dimulai dari kerabat yang mahram, seperti: Saudara laki-laki, saudara perempuan, anak-anak mereka, paman dari pihak ayah, bibi dari pihak ayah, paman dari pihak ibu dan bibi dari pihak ibu. Kemudian kerabat yang bukan mahram, seperti: anak paman dan bibi dari pihak ayah serta anak paman dan bibi dari pihak ibu. Setelahnya kerabat yang mahram akibat persusuan (dan seterusnya).ā€Ā 


Jamaah kaum Muslimin yang dirahmati oleh Allah

Daripada harus membelanjakan harta untuk memburu barang diskon di akhir Ramadhan, lebih baik kita mengalokasikannya untuk hal yang bermanfaat, seperti bersedekah atau berbagi THR. Sebab pahala bersedekah itu melimpah, terlebih lagi jika kita salurkan kepada kerabat dekat.


Oleh karena itu, mari kita maksimalkan amal ibadah di penghujung bulan Ramadhan ini dengan amaliah yang berguna bagi diri sendiri, keluarga dan masyarakat pada umumnya.


ŲØŁŽŲ§Ų±ŁŽŁƒŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡Ł Ł„ŁŁŠŁ’ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ فِي Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁŲ±Ł’Ų¢Ł†Ł Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŽŲøŁŁŠŁ’Ł…ŁŲŒ ŁˆŁŽŁ†ŁŽŁŁŽŲ¹ŁŽŁ†ŁŁŠŁ’ ŁˆŁŽŲ„ŁŁŠŁ‘ŁŽŲ§ŁƒŁŁ…Ł’ ŲØŁŁ…ŁŽŲ§ ŁŁŁŠŁ’Ł‡Ł Ł…ŁŁ†ŁŽ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŁŽŲ§ŲŖŁ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ų°Ł‘ŁŁƒŁ’Ų±Ł Ų§Ł„Ł’Ų­ŁŽŁƒŁŁŠŁ’Ł…Ł. Ų£ŁŽŁ‚ŁŁˆŁ’Ł„Ł Ł‚ŁŽŁˆŁ’Ł„ŁŁŠŁ’ Ł‡ŁŽŲ°ŁŽŲ§ ŁˆŁŽŲ£ŁŽŲ³Ł’ŲŖŁŽŲŗŁ’ŁŁŲ±Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŽ Ł„ŁŁŠŁ’ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŁ„ŁŁ„Ł’Ł…ŁŲ³Ł’Ł„ŁŁ…ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁŁŽŲ§Ų³Ł’ŲŖŁŽŲŗŁ’ŁŁŲ±ŁŁˆŁ’Ł‡Ł Ų„ŁŁ†Ł‘ŁŽŁ‡Ł Ł‡ŁŁˆŁŽ Ų§Ł„Ł’ŲŗŁŽŁŁŁˆŁ’Ų±Ł Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŽŲ­ŁŁŠŁ’Ł…Ł


Khutbah II


Ų§ŁŽŁ„Ł’Ų­ŁŽŁ…Ł’ŲÆŁ لِلّٰهِ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ Ų„ŁŲ­Ł’Ų³ŁŽŲ§Ł†ŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ų“Ł‘ŁŁƒŁ’Ų±Ł Ł„ŁŽŁ‡Ł Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ ŲŖŁŽŁˆŁ’ŁŁŁŠŁ’Ł‚ŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŲ§Ł…Ł’ŲŖŁŁ†ŁŽŲ§Ł†ŁŁ‡Ł. ŁˆŁŽŲ£ŁŽŲ“Ł’Ł‡ŁŽŲÆŁ Ų£ŁŽŁ†Ł’ Ł„ŁŽŲ§ Ų§ŁŁ„Ł°Ł‡ŁŽ Ų„ŁŁ„Ł‘ŁŽŲ§ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡Ł ŁˆŁŽŲ­Ł’ŲÆŁŽŁ‡Ł Ł„ŁŽŲ§ Ų“ŁŽŲ±ŁŁŠŁ’ŁƒŁŽ Ł„ŁŽŁ‡Ł ŁˆŁŽŲ£ŁŽŲ“Ł’Ł‡ŁŽŲÆŁ Ų£ŁŽŁ†Ł‘ŁŽ Ų³ŁŽŁŠŁ‘ŁŲÆŁŽŁ†ŁŽŲ§ Ł…ŁŲ­ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲÆŁ‹Ų§ Ų¹ŁŽŲØŁ’ŲÆŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŲ±ŁŽŲ³ŁŁˆŁ’Ł„ŁŁ‡Ł Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŽŲ§Ų¹ŁŁ‰ Ų„ŁŁ„ŁŽŁ‰ Ų±ŁŲ¶Ł’ŁˆŁŽŲ§Ł†ŁŁ‡Ł. Ų§ŁŽŁ„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ ŲµŁŽŁ„Ł‘Ł Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ Ų³ŁŽŁŠŁ‘ŁŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ł…ŁŲ­ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲÆŁ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ اٰلِهِ ŁˆŁŽŲ§ŁŽŲµŁ’Ų­ŁŽŲ§ŲØŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŲ³ŁŽŁ„Ł‘ŁŁ…Ł’ ŲŖŁŽŲ³Ł’Ł„ŁŁŠŁ’Ł…Ł‹Ų§ ŁƒŁŽŲ«ŁŁŠŁ’Ų±Ł‹Ų§ Ų£ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲ§ ŲØŁŽŲ¹Ł’ŲÆŁ ŁŁŽŁŠŁŽŲ§ Ų£ŁŽŁŠŁ‘ŁŁ‡ŁŽŲ§ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŲ³Ł’Ł„ŁŁ…ŁŁˆŁ’Ł†ŁŽ Ų§ŁŲŖŁ‘ŁŽŁ‚ŁŁˆŁ’Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŽ ŁŁŁŠŁ’Ł…ŁŽŲ§ Ų£ŁŽŁ…ŁŽŲ±ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ł†Ł’ŲŖŁŽŁ‡ŁŁˆŁ’Ų§ Ų¹ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲ§ Ł†ŁŽŁ‡ŁŽŁ‰


ŁˆŁŽŲ§Ų¹Ł’Ł„ŁŽŁ…ŁŁˆŁ’Ų§ Ų£ŁŽŁ†Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŽ Ų£ŁŽŁ…ŁŽŲ±ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ ŲØŁŲ£ŁŽŁ…Ł’Ų±Ł ŲØŁŽŲÆŁŽŲ£ŁŽ ŁŁŁŠŁ’Ł‡Ł ŲØŁŁ†ŁŽŁŁ’Ų³ŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŲ«ŁŽŁ€Ł†Ł‘ŁŽŁ‰ ŲØŁŁ…ŁŽŁ„Ų¢Ų¦ŁŁƒŁŽŲŖŁŁ‡Ł ŲØŁŁ‚ŁŲÆŁ’Ų³ŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŁ‚ŁŽŲ§Ł„ŁŽ ŲŖŁŽŲ¹ŁŽŲ§Ł„ŁŽŁ‰ Ų„ŁŁ†Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŽ ŁˆŁŽŁ…ŁŽŁ„Ų¢Ų¦ŁŁƒŁŽŲŖŁŽŁ‡Ł ŁŠŁŲµŁŽŁ„Ł‘ŁŁˆŁ’Ł†ŁŽ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁŽŲØŁŁŠŁ‘Ł ŁŠŁŽŲ¢ Ų§ŁŽŁŠŁ‘ŁŁ‡ŁŽŲ§ Ų§Ł„Ł‘ŁŽŲ°ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ Ų¢Ł…ŁŽŁ†ŁŁˆŁ’Ų§ ŲµŁŽŁ„Ł‘ŁŁˆŁ’Ų§ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁŠŁ’Ł‡Ł ŁˆŁŽŲ³ŁŽŁ„Ł‘ŁŁ…ŁŁˆŁ’Ų§ ŲŖŁŽŲ³Ł’Ł„ŁŁŠŁ’Ł…Ł‹Ų§ Ų§ŁŽŁ„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ ŲµŁŽŁ„Ł‘Ł Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ Ų³ŁŽŁŠŁ‘ŁŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ł…ŁŲ­ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲÆŁ ŲµŁŽŁ„Ł‘ŁŽŁ‰ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡Ł Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁŠŁ’Ł‡Ł ŁˆŁŽŲ³ŁŽŁ„Ł‘ŁŽŁ…ŁŽ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ آلِ Ų³ŁŽŁŠŁ‘ŁŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ł…ŁŲ­ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲÆŁ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ Ų§ŁŽŁ†Ł’ŲØŁŁŠŁŽŲ¢Ų¦ŁŁƒŁŽ ŁˆŁŽŲ±ŁŲ³ŁŁ„ŁŁƒŁŽ ŁˆŁŽŁ…ŁŽŁ„ŁŽŲ¢Ų¦ŁŁƒŁŽŲ©Ł Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŁ‚ŁŽŲ±Ł‘ŁŽŲØŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ų±Ł’Ų¶ŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ Ų¹ŁŽŁ†Ł Ų§Ł„Ł’Ų®ŁŁ„ŁŽŁŁŽŲ§Ų”Ł Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŽŲ§Ų“ŁŲÆŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ Ų£ŁŽŲØŁŁ‰ ŲØŁŽŁƒŁ’Ų±Ł ŁˆŁŽŲ¹ŁŁ…ŁŽŲ±ŁŽ ŁˆŁŽŲ¹ŁŲ«Ł’Ł…ŁŽŲ§Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ„ŁŁŠŁ‘Ł ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ†Ł’ ŲØŁŽŁ‚ŁŁŠŁ‘ŁŽŲ©Ł Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁŽŲ­ŁŽŲ§ŲØŁŽŲ©Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„ŲŖŁ‘ŁŽŲ§ŲØŁŲ¹ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲŖŁŽŲ§ŲØŁŲ¹ŁŁŠŁ’ Ų§Ł„ŲŖŁ‘ŁŽŲ§ŲØŁŲ¹ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ Ł„ŁŽŁ‡ŁŁ…Ł’ ŲØŁŲ§ŁŲ­Ł’Ų³ŁŽŲ§Ł†Ł Ų§ŁŁ„ŁŽŁ‰ ŁŠŁŽŁˆŁ’Ł…Ł Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŁŠŁ’Ł†Ł ŁˆŁŽŲ§Ų±Ł’Ų¶ŁŽ Ų¹ŁŽŁ†Ł‘ŁŽŲ§ Ł…ŁŽŲ¹ŁŽŁ‡ŁŁ…Ł’ ŲØŁŲ±ŁŽŲ­Ł’Ł…ŁŽŲŖŁŁƒŁŽ ŁŠŁŽŲ§ Ų§ŁŽŲ±Ł’Ų­ŁŽŁ…ŁŽ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŽŲ§Ų­ŁŁ…ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ


Ų§ŁŽŁ„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ اغْفِرْ Ł„ŁŁ„Ł’Ł…ŁŲ¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŲ¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŽŲ§ŲŖŁ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŲ³Ł’Ł„ŁŁ…ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŲ³Ł’Ł„ŁŁ…ŁŽŲ§ŲŖŁ Ų§ŁŽŁ„Ų£ŁŽŲ­Ł’ŁŠŁŽŲ¢Ų”Ł Ł…ŁŁ†Ł’Ł‡ŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ų§ŁŽŁ…Ł’ŁˆŁŽŲ§ŲŖŁ Ų§ŁŽŁ„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ Ų£ŁŽŲ¹ŁŲ²Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ų„ŁŲ³Ł’Ł„ŁŽŲ§Ł…ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŲ³Ł’Ł„ŁŁ…ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲ£ŁŽŲ°ŁŁ„Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ų“Ł‘ŁŲ±Ł’ŁƒŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŲ“Ł’Ų±ŁŁƒŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ł†Ł’ŲµŁŲ±Ł’ Ų¹ŁŲØŁŽŲ§ŲÆŁŽŁƒŁŽ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŁˆŁŽŲ­Ł‘ŁŲÆŁŁŠŁ‘ŁŽŲ©ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ł†Ł’ŲµŁŲ±Ł’ Ł…ŁŽŁ†Ł’ Ł†ŁŽŲµŁŽŲ±ŁŽ Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ų®Ł’Ų°ŁŁ„Ł’ Ł…ŁŽŁ†Ł’ Ų®ŁŽŲ°ŁŽŁ„ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŲ³Ł’Ł„ŁŁ…ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽ ŲÆŁŽŁ…Ł‘ŁŲ±Ł’ Ų£ŁŽŲ¹Ł’ŲÆŁŽŲ§Ų”ŁŽ Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŁŠŁ’Ł†Ł ŁˆŁŽŲ£ŁŽŲ¹Ł’Ł„Ł ŁƒŁŽŁ„ŁŁ…ŁŽŲ§ŲŖŁŁƒŁŽ Ų„ŁŁ„ŁŽŁ‰ ŁŠŁŽŁˆŁ’Ł…Ł Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŁŠŁ’Ł†Ł. Ų§ŁŽŁ„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ Ų§ŲÆŁ’ŁŁŽŲ¹Ł’ Ų¹ŁŽŁ†Ł‘ŁŽŲ§ Ų§Ł„Ł’ŲØŁŽŁ„ŁŽŲ§Ų”ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’ŁˆŁŽŲØŁŽŲ§Ų”ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ų²Ł‘ŁŽŁ„Ų§ŁŽŲ²ŁŁ„ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŲ­ŁŽŁ†ŁŽ ŁˆŁŽŲ³ŁŁˆŁ’Ų”ŁŽ Ų§Ł„Ł’ŁŁŲŖŁŽŁ†Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŲ­ŁŽŁ†Ł Ł…ŁŽŲ§ ŲøŁŽŁ‡ŁŽŲ±ŁŽ Ł…ŁŁ†Ł’Ł‡ŁŽŲ§ ŁˆŁŽŁ…ŁŽŲ§ ŲØŁŽŲ·ŁŽŁ†ŁŽ Ų¹ŁŽŁ†Ł’ ŲØŁŽŁ„ŁŽŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ų§ŁŁ†Ł’ŲÆŁŁˆŁ†ŁŁŠŁ’Ų³ŁŁŠŁ‘ŁŽŲ§ Ų®ŁŽŲ¢ŲµŁ‘ŁŽŲ©Ł‹ ŁˆŁŽŲ³ŁŽŲ§Ų¦ŁŲ±Ł Ų§Ł„Ł’ŲØŁŁ„Ł’ŲÆŁŽŲ§Ł†Ł Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŲ³Ł’Ł„ŁŁ…ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ Ų¹ŁŽŲ¢Ł…Ł‘ŁŽŲ©Ł‹ ŁŠŁŽŲ§ Ų±ŁŽŲØŁ‘ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŽŲ§Ł„ŁŽŁ…ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ. Ų±ŁŽŲØŁ‘ŁŽŁ†ŁŽŲ§ ŲøŁŽŁ„ŁŽŁ…Ł’Ł†ŁŽŲ§ Ų§ŁŽŁ†Ł’ŁŁŲ³ŁŽŁ†ŁŽŲ§ ŁˆŁŽ اِنْ Ł„ŁŽŁ…Ł’ ŲŖŁŽŲŗŁ’ŁŁŲ±Ł’ Ł„ŁŽŁ†ŁŽŲ§ ŁˆŁŽŲŖŁŽŲ±Ł’Ų­ŁŽŁ…Ł’Ł†ŁŽŲ§ Ł„ŁŽŁ†ŁŽŁƒŁŁˆŁ’Ł†ŁŽŁ†Ł‘ŁŽ Ł…ŁŁ†ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ų®ŁŽŲ§Ų³ŁŲ±ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ. Ų±ŁŽŲØŁ‘ŁŽŁ†ŁŽŲ§ Ų¢ŲŖŁŁ†ŁŽŲ§ فِى Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŁ†Ł’ŁŠŁŽŲ§ Ų­ŁŽŲ³ŁŽŁ†ŁŽŲ©Ł‹ ŁˆŁŽŁŁŁ‰ Ų§Ł„Ł’Ų¢Ų®ŁŲ±ŁŽŲ©Ł Ų­ŁŽŲ³ŁŽŁ†ŁŽŲ©Ł‹ ŁˆŁŽŁ‚ŁŁ†ŁŽŲ§ Ų¹ŁŽŲ°ŁŽŲ§ŲØŁŽ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁŽŲ§Ų±Ł


Ų¹ŁŲØŁŽŲ§ŲÆŁŽ اللّٰهِ ! Ų„ŁŁ†Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŽ ŁŠŁŽŲ£Ł’Ł…ŁŲ±Ł ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų¹ŁŽŲÆŁ’Ł„Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ų„ŁŲ­Ł’Ų³ŁŽŲ§Ł†Ł ŁˆŁŽŲ„ŁŁŠŁ’ŲŖŲ¢Ų”Ł Ų°ŁŁŠŁ’ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁŲ±Ł’ŲØŁ°Ł‰ ŁˆŁŽŁŠŁŽŁ†Ł’Ł‡ŁŽŁ‰ Ų¹ŁŽŁ†Ł Ų§Ł„Ł’ŁŁŽŲ­Ł’Ų“ŁŽŲ¢Ų”Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŁ†Ł’ŁƒŁŽŲ±Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’ŲØŁŽŲŗŁ’ŁŠŁ ŁŠŁŽŲ¹ŁŲøŁŁƒŁŁ…Ł’ Ł„ŁŽŲ¹ŁŽŁ„Ł‘ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ ŲŖŁŽŲ°ŁŽŁƒŁ‘ŁŽŲ±ŁŁˆŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ų°Ł’ŁƒŁŲ±ŁŁˆŁ’Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŽŲøŁŁŠŁ’Ł…ŁŽ ŁŠŁŽŲ°Ł’ŁƒŁŲ±Ł’ŁƒŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŲ§Ų“Ł’ŁƒŁŲ±ŁŁˆŁ’Ł‡Ł Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ Ł†ŁŲ¹ŁŽŁ…ŁŁ‡Ł ŁŠŁŽŲ²ŁŲÆŁ’ŁƒŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŲ°ŁŁƒŁ’Ų±Ł اللّٰهِ Ų£ŁŽŁƒŁ’ŲØŁŽŲ±Ł ŁˆŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡Ł ŁŠŁŽŲ¹Ł’Ł„ŁŽŁ…Ł Ł…ŁŽŲ§ ŲŖŁŽŲµŁ’Ł†ŁŽŲ¹ŁŁˆŁ’Ł†ŁŽ


Ustadz Muhaimin Yasin, Alumnus Pondok Pesantren Ishlahul Muslimin Lombok Barat dan Pegiat Kajian Keislaman