Khutbah

Khutbah Jumat: Keutamaan Takwa dan Tawakal

NU Online  Ā·  Selasa, 14 Januari 2020 | 11:00 WIB

Khutbah Jumat: Keutamaan Takwa dan Tawakal

Takwa adalah sebab munculnya jalan keluar dari berbagai macam kesulitan di dunia dan akhirat. (Ilustrasi: NU Online)

Khutbah I

Ā 

Ų§ŁŽŁ„Ł’Ų­ŁŽŁ…Ł’ŲÆŁ Ł„ŁŁ„Ł‡ŁĀ Ų§Ł„Ł‘ŁŽŲ°ŁŁŠŁ’ ŁˆŁŽŁŁ‘ŁŽŁ‚ŁŽ Ł…ŁŽŁ†Ł’ Ų“ŁŽŲ§Ų”ŁŽ مِنْ Ų®ŁŽŁ„Ł’Ł‚ŁŁ‡Ł ŲØŁŁŁŽŲ¶Ł’Ł„ŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŁƒŁŽŲ±ŁŽŁ…ŁŁ‡ŁŲŒ ŁˆŁŽŲ®ŁŽŲ°ŁŽŁ„ŁŽ Ł…ŁŽŁ†Ł’ Ų“ŁŽŲ§Ų”ŁŽ مِنْ Ų®ŁŽŁ„Ł’Ł‚ŁŁ‡Ł ŲØŁŁ…ŁŽŲ“ŁŁŠŁ’Ų¦ŁŽŲŖŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŲÆŁ’Ł„ŁŁ‡Ł. ŁˆŁŽŲ£ŁŽŲ“Ł’Ł‡ŁŽŲÆŁ Ų£ŁŽŁ†Ł’ Ł„Ł‘ŁŽŲ§ Ų„ŁŁ„Ł°Ł‡ŁŽ Ų„ŁŁ„Ł‘ŁŽŲ§ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ł ŁˆŁŽŲ­Ł’ŲÆŁŽŁ‡Ł Ł„ŁŽŲ§ Ų“ŁŽŲ±ŁŁŠŁ’ŁƒŁŽ Ł„ŁŽŁ‡ŁŲŒ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŲ§ Ų“ŁŽŲØŁŁŠŁ’Ł‡ŁŽ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŲ§ Ł…ŁŲ«Ł’Ł„ŁŽ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŲ§ Ł†ŁŲÆŁ‘ŁŽ Ł„ŁŽŁ‡ŁŲŒ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŲ§ Ų­ŁŽŲÆŁ‘ŁŽ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŲ§ Ų¬ŁŲ«Ł‘ŁŽŲ©ŁŽ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŲ§ Ų£ŁŽŲ¹Ł’Ų¶ŁŽŲ§Ų”ŁŽ Ł„ŁŽŁ‡Ł. ŁˆŁŽŲ£ŁŽŲ“Ł’Ł‡ŁŽŲÆŁ Ų£ŁŽŁ†Ł‘ŁŽ Ų³ŁŽŁŠŁŁ‘ŲÆŁŽŁ†ŁŽŲ§ ŁˆŁŽŲ­ŁŽŲØŁŁŠŁ’ŲØŁŽŁ†ŁŽŲ§ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŲøŁŁŠŁ’Ł…ŁŽŁ†ŁŽŲ§ ŁˆŁŽŁ‚ŁŽŲ§Ų¦ŁŲÆŁŽŁ†ŁŽŲ§ ŁˆŁŽŁ‚ŁŲ±Ł‘ŁŽŲ©ŁŽ Ų£ŁŽŲ¹Ł’ŁŠŁŁ†ŁŁ†ŁŽŲ§ Ł…ŁŲ­ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲÆŁ‹Ų§ Ų¹ŁŽŲØŁ’ŲÆŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŲ±ŁŽŲ³ŁŁˆŁ’Ł„ŁŁ‡ŁŲŒ ŁˆŁŽŲµŁŽŁŁŁŠŁ‘ŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŲ­ŁŽŲØŁŁŠŁ’ŲØŁŁ‡Ł. Ų§ŁŽŁ„Ł„Ł‡Ł… ŲµŁŽŁ„ŁŁ‘ ŁˆŁŽŲ³ŁŽŁ„ŁŁ‘Ł…Ł’Ā ŁˆŁŽŲØŁŽŲ§Ų±ŁŁƒŁ’ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ Ų³ŁŽŁŠŁŁ‘ŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ł…ŁŲ­ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲÆŁ بْنِ Ų¹ŁŽŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŁŲŒ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ آلِهِ ŁˆŁŽŲµŁŽŲ­Ł’ŲØŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŁ…ŁŽŁ†Ł’ ŁˆŁ‘ŁŽŲ§Ł„ŁŽŲ§Ł‡ŁŲŒ ŁˆŁŽŁ…ŁŽŁ†Ł’ ŲŖŁŽŲØŁŲ¹ŁŽŁ‡ŁŁ…Ł’ ŲØŁŲ„ŁŲ­Ł’Ų³ŁŽŲ§Ł†Ł Ų„ŁŁ„ŁŽŁ‰ ŁŠŁŽŁˆŁ’Ł…Ł Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁŁŠŁŽŲ§Ł…ŁŽŲ©ŁŲŒ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŲ§ Ų­ŁŽŁˆŁ’Ł„ŁŽ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŲ§ Ł‚ŁŁˆŁ‘ŁŽŲ©ŁŽ Ų„ŁŁ„Ł‘ŁŽŲ§ بِاللهِ.

Ų£ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲ§ ŲØŁŽŲ¹Ł’ŲÆŁŲŒ ŁŁŽŲ„ŁŁ†ŁŁ‘ŁŠ Ų£ŁŁˆŁ’ŲµŁŁŠŁ’ŁƒŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŁ†ŁŽŁŁ’Ų³ŁŁŠŁ’ ŲØŁŲŖŁŽŁ‚Ł’ŁˆŁŽŁ‰ اللهِ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŽŁ„ŁŁŠŁŁ‘ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŽŲøŁŁŠŁ’Ł…Ł Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁŽŲ§Ų¦ŁŁ„Ł ŁŁŁŠŁ’ Ł…ŁŲ­Ł’ŁƒŁŽŁ…Ł ŁƒŁŲŖŁŽŲ§ŲØŁŁ‡Ł: ŁˆŁŽŁ…ŁŽŁ†Ł’ ŁŠŁ‘ŁŽŲŖŁ‘ŁŽŁ‚Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ŁŽ ŁŠŁŽŲ¬Ł’Ų¹ŁŽŁ„Ł’ Ł„Ł‘ŁŽŁ‡ Ł…ŁŽŲ®Ł’Ų±ŁŽŲ¬Ł‹Ų§ŲŒ ŁˆŁ‘ŁŽŁŠŁŽŲ±Ł’Ų²ŁŁ‚Ł’Ł‡Ł مِنْ Ų­ŁŽŁŠŁ’Ų«Ł Ł„ŁŽŲ§ ŁŠŁŽŲ­Ł’ŲŖŁŽŲ³ŁŲØŁ ŁˆŁŽŁ…ŁŽŁ†Ł’ ŁŠŁ‘ŁŽŲŖŁŽŁˆŁŽŁƒŁ‘ŁŽŁ„Ł’ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ اللهِ ŁŁŽŁ‡ŁŁˆŁŽ Ų­ŁŽŲ³Ł’ŲØŁŁ‡ŲŒ Ų§ŁŁ†Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŁŽ ŲØŁŽŲ§Ł„ŁŲŗŁ Ų§ŁŽŁ…Ł’Ų±ŁŁ‡ Ł‚ŁŽŲÆŁ’ Ų¬ŁŽŲ¹ŁŽŁ„ŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ł Ł„ŁŁƒŁŁ„Ł‘Ł Ų“ŁŽŁŠŁ’Ų”Ł Ł‚ŁŽŲÆŁ’Ų±Ł‹Ų§ (سورة الطلاق: Ł¢-Ł£).

Ā 

Ā 

Maā€˜Ć¢syiral muslimĆ®n hafidhakumullĆ¢h,

Ayat yang kami baca dalam mukadimah, maknanya adalah ā€œBarangsiapa bertakwa kepada Allah, niscaya Allah akan mengadakan baginya jalan keluar dan memberinya rezeki dari arah yang tidak ia sangka-sangka. Dan barangsiapa bertawakal kepada Allah, niscaya Allah akan mencukupinya. Sesungguhnya Allah menciptakan (mewujudkan) apa yang Dia kehendaki. Sesungguhnya Allah telah mengadakan ketentuan bagi tiap-tiap sesuatuā€ (QS ath-Thalaq: 2-3).

Ā 

Saudara-saudara seiman,

Imam Ahmad dalam Musnadnya dan al-Hakim dalam al-Mustadrak meriwayatkan dari sahabat Abu Dzarr radliyallahu ā€˜anhu bahwa ia berkata: Rasulullah shallallahu ā€˜alaihi wa sallam suatu ketika mulai membacakan kepadaku ayat ŁˆŁŽŁ…ŁŽŁ†Ł’ ŁŠŁ‘ŁŽŲŖŁ‘ŁŽŁ‚Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ŁŽ ŁŠŁŽŲ¬Ł’Ų¹ŁŽŁ„Ł’ Ł„Ł‘ŁŽŁ‡ Ł…ŁŽŲ®Ł’Ų±ŁŽŲ¬Ł‹Ų§ yang maknanya: ā€œBarangsiapa bertakwa kepada Allah, niscaya Allah akan mengadakan baginya jalan keluarā€ (QS ath-Thalaq: 2), hingga beliau selesai membacanya, kemudian bersabda:

Ā 

ŁŠŁŽŲ§ Ų£ŁŽŲØŁŽŲ§ Ų°ŁŽŲ±ŁŁ‘ŲŒ Ł„ŁŽŁˆŁ’ Ų£ŁŽŁ†Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁŽŲ§Ų³ŁŽ ŁƒŁŁ„Ł‘ŁŽŁ‡ŁŁ…Ł’ Ų£ŁŽŲ®ŁŽŲ°ŁŁˆŁ’Ų§ ŲØŁŁ‡ŁŽŲ§ Ł„ŁŽŁƒŁŽŁŁŽŲŖŁ’Ł‡ŁŁ…Ł’

Ā 

Maknanya: ā€œWahai Abu Dzarr, seandainya semua orang mengambil ayat ini (sebagai pedoman), niscaya ia cukup bagi mereka. ā€ Abu Dzarr berkata: Maka Rasulullah mulai membacanya dan mengulang-ulangnya.

Ā 

Maā€˜Ć¢syiral muslimĆ®n hafidhakumullĆ¢h,

Sebagaimana kita tahu bahwa takwa adalah menjalankan seluruh kewajiban dan menjauhi semua perkara yang diharamkan. Telah diriwayatkan dari Ibnu ā€˜Abbas radliyallahu ā€˜anhuma bahwa ia berkata:

Ā 

ŁˆŁŽŁ…ŁŽŁ†Ł’ ŁŠŁŽŲŖŁ‘ŁŽŁ‚Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ŁŽ ŁŠŁŁ†Ł’Ų¬ŁŁ‡Ł فِي Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŁ†Ł’ŁŠŁŽŲ§ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ų¢Ų®ŁŲ±ŁŽŲ©Ł

Ā 

Maknanya: ā€œBarangsiapa bertakwa kepada Allah, maka Allah akan menyelamatkannya di dunia dan akhirat. ā€

Ā 

Jadi, hadirin sekalian, takwa adalah sebab munculnya jalan keluar dari berbagai macam kesulitan di dunia dan akhirat, sebab diperolehnya rezeki dan sebab diraihnya derajat yang tinggi. Sebaliknya perbuatan-perbuatan maksiat adalah sebab terhalangnya seseorang memperoleh jalan keluar, rezeki, dan derajat tinggi di dunia dan akhirat.

Ā 

Al-Hakim, Ibnu Hibban dan lainnya meriwayatkan dari Rasulullah shallallahu ā€˜alaihi wa sallam bahwa beliau bersabda:

Ā 

Ų„ŁŁ†Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŽŲ¬ŁŁ„ŁŽ Ł„ŁŽŁŠŁŲ­Ł’Ų±ŁŽŁ…Ł Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ²Ł’Ł‚ŁŽ ŲØŁŲ§Ł„Ų°Ł‘ŁŽŁ†Ł’ŲØŁ ŁŠŁŲµŁŁŠŁ’ŲØŁŁ‡Ł

Ā 

Maknanya: ā€œSesungguhnya seseorang akan terhalang dari suatu rezeki sebab dosa yang dilakukannya. ā€ (HR al-Hakim, Ibnu Hibban dan lainnya).

Ā 

Sebagian ulama mengatakan: ā€œPerbuatan dosa akan menyebabkan seseorang terhalang dari berbagai macam nikmat di dunia, seperti kesehatan dan harta, atau hilangnya berkah dari hartanya, atau menyebabkan seseorang dikalahkan dan dikuasai oleh musuh-musuhnya. Dan terkadang seseorang melakukan sebuah dosa, maka jatuhlah kedudukan dan martabatnya dari hati banyak orang atau menyebabkan ia lupa terhadap ilmunya. Oleh karena itu, sebagian orang berkata: Sungguh aku mengetahui siksa dan balasan atas dosaku dari perubahan keadaanku dan kawan-kawan yang menjauhiku. ā€

Ā 

Maā€˜Ć¢syiral muslimĆ®n hafidhakumullĆ¢h,

Dalam lanjutan ayat di atas, Allah menegaskan:

Ā 

ŁˆŁŽŁ…ŁŽŁ†Ł’ ŁŠŁ‘ŁŽŲŖŁŽŁˆŁŽŁƒŁ‘ŁŽŁ„Ł’ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ اللهِ ŁŁŽŁ‡ŁŁˆŁŽ Ų­ŁŽŲ³Ł’ŲØŁŁ‡Ł—

Ā 

Maknanya: ā€œDan barangsiapa bertawakal kepada Allah, niscaya Allah akan mencukupinya. ā€

Ā 

Tawakal adalah bergantung kepada Allah semata dan mengandalkan-Nya dalam segala urusan, karena Allah subhanahu wa ta’ala adalah pencipta segala sesuatu, pencipta manfaat dan mudarat. Tidak ada yang mengenakan bahaya dan memberikan manfaat secara hakiki kecuali hanya Allah. Apabila seorang hamba telah meyakini hal itu dan memantapkan hatinya terhadapnya serta selalu mengingatnya, maka dia akan mengandalkan Allah dan berserah diri kepada-Nya dalam urusan rezeki dan segala urusan yang lain serta akan menjauhi kecenderungan berbuat maksiat, terutama ketika berada dalam kesulitan.

Ā 

Imam Ahmad, Ibnu Majah dan al-Hakim meriwayatkan dari Amirul Mukminin ā€˜Umar bin al-Khaththab radliyallahu ā€˜anhu bahwa ia berkata: Aku mendengar Nabi shallallahu ā€˜alaihi wa sallam bersabda:

Ā 

Ł„ŁŽŁˆŁ’ Ų£ŁŽŁ†Ł‘ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ ŲŖŁŽŁˆŁŽŁƒŁ‘ŁŽŁ„Ł’ŲŖŁŁ…Ł’ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ اللهِ Ų­ŁŽŁ‚Ł‘ŁŽ ŲŖŁŽŁˆŁŽŁƒŁ‘ŁŁ„ŁŁ‡ŁŲŒ Ł„ŁŽŲ±ŁŽŲ²ŁŽŁ‚ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ ŁƒŁŽŁ…ŁŽŲ§ ŁŠŁŽŲ±Ł’Ų²ŁŁ‚Ł Ų§Ł„Ų·Ł‘ŁŽŁŠŁ’Ų±ŁŽŲŒ ŲŖŁŽŲŗŁ’ŲÆŁŁˆ Ų®ŁŁ…ŁŽŲ§ŲµŁ‹Ų§ŲŒ ŁˆŁŽŲŖŁŽŲ±ŁŁˆŲ­Ł ŲØŁŲ·ŁŽŲ§Ł†Ł‹Ų§

Ā 

Maknanya: ā€œJika kalian bertawakkal kepada Allah dengan sebenar-benar tawakkal, niscaya Allah akan memberikan rezeki kepada kalian seperti Ia memberikan rezeki kepada burung. Burung-burung itu keluar di pagi hari dalam keadaan perut kosong dan kembali ke sarang-sarangnya dalam keadaan perut yang terisi penuh. ā€ (HR Ahmad, Ibnu Majah dan al-Hakim).

Ā 

Maā€˜Ć¢syiral muslimĆ®n hafidhakumullĆ¢h,

Tawakal tidaklah bertentangan dengan melakukan sebab, ikhtiar dan usaha. Dalam Shahih Ibnu Hibban diceritakan bahwa ada seorang laki-laki berkata kepada Nabi shallallahu ā€˜alaihi wa sallam: Apakah aku melepas (tidak mengikat) untaku dan bertawakal kepada Allah?. Maka Rasulullah shallallahu ā€˜alaihi wa sallam bersabda kepadanya:

Ā 

Ų§ŁŲ¹Ł’Ł‚ŁŁ„Ł’Ł‡ŁŽŲ§ ŁˆŁŽŲŖŁŽŁˆŁŽŁƒŁ‘ŁŽŁ„Ł’

Ā 

Maknanya: ā€œIkatlah dan bertawakkal-lah kepada Allah. ā€ (HR Ibnu Hibban).

Ā 

Al-Baihaqi dalam Syu’ab al-Iman meriwayatkan dari pimpinan para shufi, al-Junaid al-Baghdadi radliyallahu ā€˜anhu bahwa ia berkata:

Ā 

Ł„ŁŽŁŠŁ’Ų³ŁŽ Ų§Ł„ŲŖŁ‘ŁŽŁˆŁŽŁƒŁ‘ŁŁ„Ł Ų§Ł„Ł’ŁƒŁŽŲ³Ł’ŲØŁŽŲŒ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŲ§ ŲŖŁŽŲ±ŁŽŁƒŁŽ Ų§Ł„Ł’ŁƒŁŽŲ³Ł’ŲØŁŲŒ Ų§Ł„ŲŖŁ‘ŁŽŁˆŁŽŁƒŁ‘ŁŁ„Ł Ų“ŁŽŁŠŁ’Ų”ŁŒ فِي Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁŁ„ŁŁˆŲØŁ

Ā 

Maknanya: ā€œTawakal bukanlah bekerja atau tidak bekerja, tawakal adalah sesuatu yang adanya di hati. ā€

Ā 

Jadi inti dari tawakal adalah menyerahkan segala urusan kepada Allah dan percaya penuh kepada-Nya disertai melakukan sebab, usaha dan ikhtiar. Al-Baihaqi dalam Syu’ab al-Iman mengutip perkataan seorang ulama yang menyatakan:

Ā 

Ų§ŁƒŁ’ŲŖŁŽŲ³ŁŲØŁ’ ŲøŁŽŲ§Ł‡ŁŲ±Ł‹Ų§ ŁˆŁŽŲŖŁŽŁˆŁŽŁƒŁ‘ŁŽŁ„Ł’ ŲØŁŽŲ§Ų·ŁŁ†Ł‹Ų§ŲŒ ŁŁŽŲ§Ł„Ł’Ų¹ŁŽŲØŁ’ŲÆŁ Ł…ŁŽŲ¹ŁŽ ŲŖŁŽŁƒŁŽŲ³Ł‘ŁŲØŁŁ‡Ł Ł„ŁŽŲ§ ŁŠŁŽŁƒŁŁˆŁ†Ł Ł…ŁŲ¹Ł’ŲŖŁŽŁ…ŁŲÆŁ‹Ų§ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ ŲŖŁŽŁƒŁŽŲ³Ł‘ŁŲØŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŲ„ŁŁ†Ł‘ŁŽŁ…ŁŽŲ§ ŁŠŁŽŁƒŁŁˆŁ†Ł Ų§Ų¹Ł’ŲŖŁŁ…ŁŽŲ§ŲÆŁŁ‡Ł فِي ŁƒŁŁŁŽŲ§ŁŠŁŽŲ©Ł Ų£ŁŽŁ…Ł’Ų±ŁŁ‡Ł Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ اللهِ Ų¹ŁŽŲ²Ł‘ŁŽ ŁˆŁŽŲ¬ŁŽŁ„Ł‘ŁŽ

Ā 

Maknanya: ā€œBekerjalah secara lahiriah dan bertawakal-lah kepada Allah secara batin. Seorang hamba meskipun bekerja, ia tidaklah mengandalkan pekerjaannya, akan tetapi dalam hal tercukupinya segala urusan, ia hanya bergantung kepada Allah. ā€

Ā 

Maā€˜Ć¢syiral muslimĆ®n hafidhakumullĆ¢h,

Di bagian akhir dari ayat tersebut ditegaskan bahwa Allah telah menjadikan ajal bagi tiap-tiap sesuatu. Allah telah menakdirkan akhir dan ajal setiap sesuatu secara pasti sehingga tidak bisa dipercepat atau diundur. Seseorang yang mati karena dibunuh, orang yang mati sebab ditabrak mobil dan orang yang mati di atas kasurnya, masing-masing mati sesuai ajalnya, masing-masing meninggal dengan qadla` dan qadar Allah. Tidak ada seorang pun yang mati sebelum waktu yang telah Allah takdirkan baginya. Allah ta’ala berfirman:

Ā 

ŁŁŽŲ§ŁŲ°ŁŽŲ§ Ų¬ŁŽŲ§Ū¤Ų”ŁŽ Ų§ŁŽŲ¬ŁŽŁ„ŁŁ‡ŁŁ…Ł’ Ł„ŁŽŲ§ ŁŠŁŽŲ³Ł’ŲŖŁŽŲ£Ł’Ų®ŁŲ±ŁŁˆŁ’Ł†ŁŽ Ų³ŁŽŲ§Ų¹ŁŽŲ©Ł‹ ŁˆŁ‘ŁŽŁ„ŁŽŲ§ ŁŠŁŽŲ³Ł’ŲŖŁŽŁ‚Ł’ŲÆŁŁ…ŁŁˆŁ’Ł†ŁŽ

Ā 

Maknanya: ā€œApabila ajalnya tiba, mereka tidak dapat meminta penundaan atau percepatan sesaat punā€ (QS al A’raf: 34).

Ā 

Allah ta’ala juga berfirman:

Ā 

Ų§ŁŽŁŠŁ’Ł†ŁŽ Ł…ŁŽŲ§ ŲŖŁŽŁƒŁŁˆŁ’Ł†ŁŁˆŁ’Ų§ ŁŠŁŲÆŁ’Ų±ŁŁƒŁ’ŁƒŁ‘ŁŁ…Ł Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŽŁˆŁ’ŲŖŁ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŁˆŁ’ ŁƒŁŁ†Ł’ŲŖŁŁ…Ł’ ŁŁŁŠŁ’ ŲØŁŲ±ŁŁˆŁ’Ų¬Ł Ł…Ł‘ŁŲ“ŁŽŁŠŁ‘ŁŽŲÆŁŽŲ©Ł

Ā 

Maknanya: ā€œDi mana pun kamu berada, kematian akan mendapatkan kamu, kendati pun kamu berada di dalam benteng yang tinggi dan kukuhā€ (QS an-Nisa`: 78).

Ā 

Demikian khutbah yang singkat ini, mudah-mudahan bermanfaat bagi kita semua.

Ā 

Ų£ŁŽŁ‚ŁŁˆŁ’Ł„Ł Ł‚ŁŽŁˆŁ’Ł„ŁŁŠŁ’ Ł‡Ł°Ų°ŁŽŲ§ ŁˆŁŽŲ£ŁŽŲ³Ł’ŲŖŁŽŲŗŁ’ŁŁŲ±Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ŁŽ Ł„ŁŁŠŁ’ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ŲŒ ŁŁŽŲ§Ų³Ł’ŲŖŁŽŲŗŁ’ŁŁŲ±ŁŁˆŁ’Ł‡ŁŲŒ Ų„ŁŁ†Ł‘ŁŽŁ‡Ł Ł‡ŁŁˆŁŽ Ų§Ł„Ł’ŲŗŁŽŁŁŁˆŁ’Ų±Ł Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŽŲ­ŁŁŠŁ’Ł…Ł.

Ā 

Khutbah II

Ā 

Ų„ŁŁ†Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ų­ŁŽŁ€Ł…Ł’ŲÆŁŽ لِلٰهِ Ł†ŁŽŲ­Ł’Ł…ŁŽŲÆŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŁ†ŁŽŲ³Ł’ŲŖŁŽŲŗŁ’ŁŁŲ±ŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŁ†ŁŽŲ³Ł’ŲŖŁŽŲ¹ŁŁŠŁ’Ł†ŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŁ†ŁŽŲ³Ł’ŲŖŁŽŁ‡Ł’ŲÆŁŁŠŁ’Ł‡Ł ŁˆŁŽŁ†ŁŽŲ“Ł’ŁƒŁŲ±ŁŁ‡ŁŲŒ ŁˆŁŽŁ†ŁŽŲ¹ŁŁˆŁ’Ų°Ł بِاللهِ مِنْ Ų“ŁŲ±ŁŁˆŁ’Ų±Ł Ų£ŁŽŁ†Ł’ŁŁŲ³ŁŁ†ŁŽŲ§ ŁˆŁŽŁ…ŁŁ†Ł’ Ų³ŁŽŁŠŁŁ‘Ų¦ŁŽŲ§ŲŖŁ Ų£ŁŽŲ¹Ł’Ł…ŁŽŲ§Ł„ŁŁ†ŁŽŲ§ŲŒ Ł…ŁŽŁ†Ł’ ŁŠŁŽŁ‡Ł’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ł ŁŁŽŁ„ŁŽŲ§ Ł…ŁŲ¶ŁŁ„Ł‘ŁŽ Ł„ŁŽŁ‡Ł ŁˆŁŽŁ…ŁŽŁ†Ł’ ŁŠŁŲ¶Ł’Ł„ŁŁ„Ł’ ŁŁŽŁ„ŁŽŲ§ Ł‡ŁŽŲ§ŲÆŁŁŠŁŽ Ł„ŁŽŁ‡ŁŲŒ ŁˆŁŽŲ§Ł„ŲµŁ‘ŁŽŁ„ŁŽŲ§Ų©Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ų³Ł‘ŁŽŁ„ŁŽŲ§Ł…Ł Ų¹ŁŽŁ„Ł°Ł‰ Ų³ŁŽŁŠŁŁ‘ŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ł…ŁŲ­ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲÆŁŁ†Ł Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁŽŲ§ŲÆŁŁ‚Ł Ų§Ł„Ł’ŁˆŁŽŲ¹Ł’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁŽŁ…ŁŁŠŁ’Ł†ŁŲŒ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ„Ł°Ł‰ Ų„ŁŲ®Ł’ŁˆŁŽŲ§Ł†ŁŁ‡Ł Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁŽŲØŁŁŠŁŁ‘ŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŲ±Ł’Ų³ŁŽŁ„ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽŲŒ ŁˆŁŽŲ±ŁŽŲ¶ŁŁŠŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ł Ų¹ŁŽŁ†Ł’ Ų£ŁŁ…Ł‘ŁŽŁ‡ŁŽŲ§ŲŖŁ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŲ¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽŲŒ ŁˆŁŽŲ¢Ł„Ł Ų§Ł„Ł’ŲØŁŽŁŠŁ’ŲŖŁ Ų§Ł„Ų·Ł‘ŁŽŲ§Ł‡ŁŲ±ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽŲŒ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ†Ł Ų§Ł„Ł’Ų®ŁŁ„ŁŽŁŁŽŲ§Ų”Ł Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŽŲ§Ų“ŁŲÆŁŁŠŁ’Ł†ŁŽŲŒ Ų£ŁŽŲØŁŁŠŁ’ ŲØŁŽŁƒŁ’Ų±Ł ŁˆŁŽŲ¹ŁŁ…ŁŽŲ±ŁŽ ŁˆŁŽŲ¹ŁŲ«Ł’Ł…ŁŽŲ§Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ„ŁŁŠŁŁ‘ŲŒ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ†Ł Ų§Ł„Ł’Ų£ŁŽŲ¦ŁŁ…Ł‘ŁŽŲ©Ł Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŁ‡Ł’ŲŖŁŽŲÆŁŁŠŁ’Ł†ŁŽŲŒ Ų£ŁŽŲØŁŁŠŁ’ Ų­ŁŽŁ†ŁŁŠŁ’ŁŁŽŲ©ŁŽ ŁˆŁŽŁ…ŁŽŲ§Ł„ŁŁƒŁ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ų“Ł‘ŁŽŲ§ŁŁŲ¹ŁŁŠŁŁ‘ ŁˆŁŽŲ£ŁŽŲ­Ł’Ł…ŁŽŲÆŁŽ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ†Ł Ų§Ł„Ł’Ų£ŁŽŁˆŁ’Ł„ŁŁŠŁŽŲ§Ų”Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„ŲµŁ‘ŁŽŲ§Ł„ŁŲ­ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ.

Ų£ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲ§ ŲØŁŽŲ¹Ł’ŲÆŁŲŒ ŁŁŽŁŠŁŽŲ§ Ų£ŁŽŁŠŁ‘ŁŁ‡ŁŽŲ§ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŲ³Ł’Ł„ŁŁ…ŁŁˆŁ’Ł†ŁŽŲŒ Ų£ŁŁˆŁ’ŲµŁŁŠŁ’ŁƒŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŁ†ŁŽŁŁ’Ų³ŁŁŠŁ’ ŲØŁŲŖŁŽŁ‚Ł’ŁˆŁŽŁ‰ اللهِ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŽŁ„ŁŁŠŁŁ‘ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŽŲøŁŁŠŁ’Ł…Ł ŁŁŽŲ§ŲŖŁ‘ŁŽŁ‚ŁŁˆŁ’Ł‡ŁŲŒ ŁˆŁŽŲ§Ų¹Ł’Ł„ŁŽŁ…ŁŁˆŁ’Ų§ Ų£ŁŽŁ†Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŁŽ Ų£ŁŽŁ…ŁŽŲ±ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ ŲØŁŲ£ŁŽŁ…Ł’Ų±Ł Ų¹ŁŽŲøŁŁŠŁ’Ł…ŁŲŒ Ų£ŁŽŁ…ŁŽŲ±ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ ŲØŁŲ§Ł„ŲµŁ‘ŁŽŁ„ŁŽŲ§Ų©Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ų³Ł‘ŁŽŁ„ŁŽŲ§Ł…Ł Ų¹ŁŽŁ„Ł°Ł‰ Ł†ŁŽŲØŁŁŠŁŁ‘Ł‡Ł Ų§Ł„Ł’ŁƒŁŽŲ±ŁŁŠŁ’Ł…Ł ŁŁŽŁ‚ŁŽŲ§Ł„ŁŽ: Ų„ŁŁ†Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁŽŁ‡ŁŽ ŁˆŁŽŁ…ŁŽŁ„ŁŽŲ§Ų¦ŁŁƒŁŽŲŖŁŽŁ‡Ł ŁŠŁŲµŁŽŁ„Ł‘ŁŁˆŁ†ŁŽ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁŽŲØŁŁŠŁ‘Ł ۚ ŁŠŁŽŲ§ Ų£ŁŽŁŠŁ‘ŁŁ‡ŁŽŲ§ Ų§Ł„Ł‘ŁŽŲ°ŁŁŠŁ†ŁŽ Ų¢Ł…ŁŽŁ†ŁŁˆŲ§ ŲµŁŽŁ„Ł‘ŁŁˆŲ§ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁŠŁ’Ł‡Ł ŁˆŁŽŲ³ŁŽŁ„Ł‘ŁŁ…ŁŁˆŲ§ ŲŖŁŽŲ³Ł’Ł„ŁŁŠŁ…Ł‹Ų§ļ±  (سورة الأحزاب: ل٦)، Ų§ŁŽŁ„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ ŲµŁŽŁ„ŁŁ‘ Ų¹ŁŽŁ„Ł°Ł‰ Ų³ŁŽŁŠŁŁ‘ŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ł…ŁŲ­ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲÆŁ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ„Ł°Ł‰ آلِ Ų³ŁŽŁŠŁŁ‘ŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ł…ŁŲ­ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲÆŁ ŁƒŁŽŁ…ŁŽŲ§ ŲµŁŽŁ„Ł‘ŁŽŁŠŁ’ŲŖŁŽ Ų¹ŁŽŁ„Ł°Ł‰ Ų³ŁŽŁŠŁŁ‘ŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ų„ŁŲØŁ’Ų±ŁŽŲ§Ł‡ŁŁŠŁ’Ł…ŁŽ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ„Ł°Ł‰ آلِ Ų³ŁŽŁŠŁŁ‘ŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ų„ŁŲØŁ’Ų±ŁŽŲ§Ł‡ŁŁŠŁ’Ł…ŁŽ ŁˆŁŽŲØŁŽŲ§Ų±ŁŁƒŁ’ Ų¹ŁŽŁ„Ł°Ł‰ Ų³ŁŽŁŠŁŁ‘ŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ł…ŁŲ­ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲÆŁ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ„Ł°Ł‰ آلِ Ų³ŁŽŁŠŁŁ‘ŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ł…ŁŲ­ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŲÆŁ ŁƒŁŽŁ…ŁŽŲ§ ŲØŁŽŲ§Ų±ŁŽŁƒŁ’ŲŖŁŽ Ų¹ŁŽŁ„Ł°Ł‰ Ų³ŁŽŁŠŁŁ‘ŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ų„ŁŲØŁ’Ų±ŁŽŲ§Ł‡ŁŁŠŁ’Ł…ŁŽ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ„Ł°Ł‰ آلِ Ų³ŁŽŁŠŁŁ‘ŲÆŁŁ†ŁŽŲ§ Ų„ŁŲØŁ’Ų±ŁŽŲ§Ł‡ŁŁŠŁ’Ł…ŁŽŲŒ ŁŁŁŠŁ’ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŽŲ§Ł„ŁŽŁ…ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ Ų„ŁŁ†Ł‘ŁŽŁƒŁŽ Ų­ŁŽŁ…ŁŁŠŁ’ŲÆŁŒ Ł…ŁŽŲ¬ŁŁŠŁ’ŲÆŁŒ. Ų§ŁŽŁ„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ اغْفِرْ Ł„ŁŁ„Ł’Ł…ŁŲ³Ł’Ł„ŁŁ…ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŲ³Ł’Ł„ŁŁ…ŁŽŲ§ŲŖŁ ŁˆŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŲ¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŲ¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŽŲ§ŲŖŁ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁŽŲ­Ł’ŁŠŁŽŲ§Ų”Ł Ł…ŁŁ†Ł’Ł‡ŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ų£ŁŽŁ…Ł’ŁˆŁŽŲ§ŲŖŁŲŒ Ų§ŁŽŁ„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ Ų§Ų¬Ł’Ų¹ŁŽŁ„Ł’Ł†ŁŽŲ§ Ł‡ŁŲÆŁŽŲ§Ų©Ł‹ Ł…ŁŁ‡Ł’ŲŖŁŽŲÆŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŲŗŁŽŁŠŁ’Ų±ŁŽ Ų¶Ł°Ų§Ł„ŁŁ‘ŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁˆŁŽŁ„Ų§ŁŽ Ł…ŁŲ¶ŁŁ„ŁŁ‘ŁŠŁ’Ł†ŁŽŲŒ Ų§ŁŽŁ„Ł„Ł‘Ł°Ł‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ Ų§Ų³Ł’ŲŖŁŲ±Ł’ Ų¹ŁŽŁˆŁ’Ų±ŁŽŲ§ŲŖŁŁ†ŁŽŲ§ ŁˆŲ¢Ł…ŁŁ†Ł’ Ų±Ł‘ŁŽŁˆŁ’Ų¹ŁŽŲ§ŲŖŁŁ†ŁŽŲ§ ŁˆŁŽŲ§ŁƒŁ’ŁŁŁ†ŁŽŲ§ Ł…ŁŽŲ§ Ų£ŁŽŁ‡ŁŽŁ…Ł‘ŁŽŁ†ŁŽŲ§ ŁˆŁŽŁ‚ŁŁ†ŁŽŲ§ Ų“ŁŽŲ±Ł‘ŁŽ Ł…Ų§ Ł†ŁŽŲŖŁŽŲ®ŁˆŁŽŁ‘ŁŁŲŒ Ų±ŁŽŲØŁ‘ŁŽŁ†ŁŽŲ§ Ų¢ŲŖŁŁ†ŁŽŲ§ فِي Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŁ†Ł’ŁŠŁŽŲ§ Ų­ŁŽŲ³ŁŽŁ†ŁŽŲ©Ł‹ ŁˆŁŽŁŁŁŠ Ų§Ł„Ł’Ų¢Ų®ŁŲ±ŁŽŲ©Ł Ų­ŁŽŲ³ŁŽŁ†ŁŽŲ©Ł‹ ŁˆŁŽŁ‚ŁŁ†ŁŽŲ§ Ų¹ŁŽŲ°ŁŽŲ§ŲØŁŽ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁŽŲ§Ų±Ł.

Ų¹ŁŲØŁŽŲ§ŲÆŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŁŲŒ Ų„Ł†Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŁŽ ŁŠŁŽŲ£Ł’Ł…ŁŲ±Ł ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų¹ŁŽŲÆŁ’Ł„Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ų„Ų­Ł’Ų³ŁŽŲ§Ł†Ł ŁˆŁŽŲ„ŁŁŠŁ’ŲŖŁŽŲ§Ų”Ł ذِي Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁŲ±Ł’ŲØŁ°Ł‰ ŁˆŁŠŁŽŁ†Ł’Ł‡Ł°Ł‰ Ų¹ŁŽŁ†Ł Ų§Ł„ŁŁŽŲ­Ł’Ų“Ł°Ų§Ų”Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ł…ŁŁ†Ł’ŁƒŁŽŲ±Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„ŲØŁŽŲŗŁ’ŁŠŁŲŒ ŁŠŁŽŲ¹ŁŲøŁŁƒŁŁ…Ł’ Ł„ŁŽŲ¹ŁŽŁ„Ł‘ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ ŲŖŁŽŲ°ŁŽŁƒŁ‘ŁŽŲ±ŁŁˆŁ’Ł†ŁŽ. ŁŁŽŲ§Ų°ŁƒŁŲ±ŁŁˆŲ§ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŽŲøŁŁŠŁ’Ł…ŁŽ ŁŠŁŽŲ°Ł’ŁƒŁŲ±Ł’ŁƒŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŲ§Ų“Ł’ŁƒŁŲ±ŁŁˆŁ’Ł‡Ł Ų¹ŁŽŁ„Ł°Ł‰ Ł†ŁŲ¹ŁŽŁ…ŁŁ‡Ł ŁŠŁŽŲ²ŁŲÆŁ’ŁƒŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŲ§Ų³Ł’Ų£ŁŽŁ„ŁŁˆŁ’Ł‡Ł مِنْ ŁŁŽŲ¶Ł’Ł„ŁŁ‡Ł ŁŠŁŲ¹Ł’Ų·ŁŁƒŁŁ…Ł’ ŁˆŁŽŲ§ŲŖŁ‘ŁŽŁ‚ŁŁˆŁ’Ł‡Ł ŁŠŁŽŲ¬Ł’Ų¹ŁŽŁ„Ł’ Ł„ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ مِنْ Ų£ŁŽŁ…Ł’Ų±ŁŁƒŁŁ…Ł’ Ł…ŁŽŲ®Ł’Ų±ŁŽŲ¬Ł‹Ų§ŲŒ ŁˆŁŽŁ„ŁŽŲ°ŁŁƒŁ’Ų±Ł اللهِ Ų£ŁŽŁƒŁ’ŲØŁŽŲ±Ł.

Ā 

Ustadz Nur Rohmad, Pemateri/Peneliti di Aswaja NU Center PWNU Jawa Timur

Ā 

Ā